Halott Pénz - Pont Olyan, Mint A Többi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halott Pénz - Pont Olyan, Mint A Többi




Mint egy óriási nagy folyó, úgy szeljük szét a földeket
Подобно гигантской реке, мы разорвем землю на части.
Torok vagyok Isten egén, ami bennrekedt
Я-горло в небесах Бога, которое попало в ловушку.
Bátran voltam gyáva, mikor Te voltál még mögöttem
Я был трусом, когда ты был позади меня.
Ottfelejtett víz lettem a vödörben.
Я забыл воду в ведре.
Főztem neked hétvégén, de sose voltál éhes
Я готовила для тебя в эти выходные, но ты никогда не был голоден.
Hogyha Én voltam a homályos, Te voltál az éles
Если я был размытым пятном, то ты был острым.
A kanyarban minden más megtörik a tér, kitágul a pupilla és megfeszül az ér.
В свою очередь, все остальное разрывает пространство, расширяет зрачок и сужает сосуд.
Szerettelek rövid hajjal, szerettelek kontyban
Я любил тебя с короткими волосами, я любил тебя с пучком волос.
Szerettem ám pókerezni, jó, néha már untam
Раньше я любил покер, иногда мне было скучно.
Ha egy kicsit meghagytam a borostám és szúrtam, húztad is az ajkaid - abban a minutumban.
Если бы я оставил немного щетины и ударил тебя ножом, ты бы вытянула губы-в ту же минуту.
Azt mondtad, hogy itt maradsz, de elmentél
Ты сказала, что останешься здесь, но ушла.
Azt gondoltuk, ötlet de elvetélt.
Мы думали, что это хорошая идея, но у нее случился выкидыш.
Azt mondtad, hogy itt maradsz, de elmentél
Ты сказала, что останешься здесь, но ушла.
Azt gondoltuk, ötlet de elvetélt.
Мы думали, что это хорошая идея, но у нее случился выкидыш.
Ez az elválás is pont olyan lett, pont olyan mint a többi.
Это разделение стало таким же, как и все остальные.
Ez az elválás is pont olyan lett, pont olyan mint a többi.
Это разделение стало таким же, как и все остальные.
Yo - Nem mindegy, hogy félédes, vagy feledés
Йоу,не имеет значения, полусладкий ты или рассеянный.
Nem mindegy, hogy esküvő vagy temetés - ahol együtt sírunk.
Не важно, свадьба это или похороны - там, где мы плачем вместе.
Oké, eddig bírtuk, na oké, eddig jutottunk
О'кей, это все, что у нас есть, О'Кей, это все, что у нас есть.
Szép és lehet csúnya is a jutalmunk.
Это хорошо и может быть ужасно.
Nem mindegy, hogy hazudsz, vagy, hogy nem mondod el
Лжешь ты мне или нет
Nem mindegy, hogy óra, vagy a csókod kelt fel
Не важно, твои ли это часы или Твой поцелуй.
Szépen mondom, jobb ha már nem találkozunk
Говорю тебе, будет лучше, если мы больше не увидимся.
A helyzettel emberként megbarátkozunk.
Ситуация становится человеческой.
Szerettelek smink nélkül, szerettelek tetkókkal
Я любил тебя без макияжа, я любил тебя с татуировками.
Összenőttünk mint Scooter a technóval.
Мы были связаны, как скутер с техно.
Szerettelek mérgesen, és szerettem, hogy megnyugszom attól, ha a karjaidba bekúszom.
Мне нравилось, когда ты злишься, и нравилось расслабляться, забираясь в твои объятия.
Azt mondtad, hogy itt maradsz, de elmentél
Ты сказала, что останешься здесь, но ушла.
Azt gondoltuk, hogy ötlet de elvetélt.
Мы думали, что это хорошая идея, но у нее случился выкидыш.
Azt mondtad, hogy itt maradsz, de elmentél
Ты сказала, что останешься здесь, но ушла.
Azt gondoltuk, hogy ötlet de elvetélt.
Мы думали, что это хорошая идея, но у нее случился выкидыш.
Ez az elválás is pont olyan lett, pont olyan mint a többi.
Это разделение стало таким же, как и все остальные.
Ez az elválás is pont olyan lett, pont olyan mint a többi.
Это разделение стало таким же, как и все остальные.





Writer(s): dávid marsalkó


Attention! Feel free to leave feedback.