Lyrics and translation Halott Pénz - Zugivó
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Egy
emberben
megszületett
Rambo
meg
a
Balboa
Во
мне
родились
и
Рэмбо,
и
Бальбоа,
Csak
izom
nélkül
arcszesszel
laza
mint
anno
a
Только
без
мышц,
с
перегаром,
расслабленный,
как
когда-то
Tom
Po
a
toppomba
akciós
a
tampon
ma
Том
По
в
моей
голове,
тампоны
сегодня
по
акции,
Teszem
is
a
zacskóba
a
tej
mellé
a
samponra.
Кладу
их
в
пакет
к
молоку
и
шампуню.
Csak
állok
mint
a
házak
megin'
a
rendszer
ellen
lázad
Просто
стою,
как
дом,
снова
бунтую
против
системы,
Sok
itt
már
a
bajkeverő
leolvadó
mázak
Много
тут
смутьянов,
тающий
макияж,
Ha
eltűnik
a
festék
az
arcáról
meglátod
a
pattanást
Когда
краска
с
лица
сойдет,
увидишь
прыщи,
Skippeled
az
appanást
vagy
fölteszed
az
SP-t
nyávogni
Пропустишь
эту
гадость
или
включишь
SP,
чтобы
поныть.
Felhívott
a
Závodi
hogy
a
Závada
a
párnáján
Звонил
Заводи,
сказал,
что
Завада
на
его
подушке
Lerajzolta
Jadvigát
a
gyerek
meg
egy
nagy
pinát
Нарисовал
Ядвигу,
ребенка
и
большой
член,
A
suliba
a
padra,
így
lesz
kerek
a
világ
csengőhangom
Jamba.
На
парте
в
школе,
вот
так
мир
становится
круглым,
мой
рингтон
— Jamba.
Megyek
mint
Jean
D'Arc
rúgok
mint
a
Van
Damme
Иду,
как
Жанна
д'Арк,
бью,
как
Ван
Дамм,
Világvégi
countdown
a
bűnödet
csak
kend
rám
Обратный
отсчет
до
конца
света,
свой
грех
переложи
на
меня,
Berezeg
a
membrán
benézek
de
bandzsán
Вибрирует
мембрана,
заглядываю,
но
там
банджи,
Belógatom
a
kukimat
holnap
helyett
szerdán.
Сую
свой
нос,
где
не
следует,
в
среду
вместо
завтра.
Üres
mint
a
szertár
a
lelke
irredenta
Пустой,
как
склад,
душа
— ирредента,
A
kézfogása
mimika
a
mellei
viszont
bejönnek
Рукопожатие
и
мимика
— так
себе,
а
вот
грудь
твоя
мне
нравится,
Kőkemény
a
mellbimbó
feszülnek
a
pólóban
Твердые
соски,
напряжены
под
футболкой,
Letesztelném
sürgősen
120-al
a
pólóban.
Протестировал
бы
срочно
на
120
в
твоей
футболке.
Pesten
megint
dugó
van
a
villamos
is
bedöglött
В
Пеште
опять
пробки,
трамвай
сломался,
Kilövöm
a
rakétát
puffognak
a
rendőrök
Запускаю
ракету,
пыхтят
полицейские,
A
kezeimet
megkötöd
a
fizetésem
elköltöd
Ты
связываешь
мне
руки,
тратишь
мою
зарплату,
De
csókot
adsz
a
pápának
szagod
mint
a
kakának.
Но
целуешь
папу,
пахнешь,
как
какашка.
Lázadók
közt
áruló
vagy
árulók
közt
lázadó
Среди
бунтарей
— предатель,
среди
предателей
— бунтарь,
Pánikkeltő
demagóg
klisészerű
télapó
Паникер,
демагог,
банальный
Дед
Мороз,
Hova
tűnt
a
nagyanyó
bulvárosi
híradó
Куда
пропала
бабушка?
Бульварные
новости,
Takeshi
Kitano
márkájú
Kimono
Кимоно
марки
Такеши
Китано.
Sörözzél
én
piccolo,
vizet
kérek
a
borhoz
Пей
пиво,
я
— piccolo,
воды
к
вину,
Ami
megmásítja
a
holnapot
hogy
megértsem
a
tegnapot
Что
изменит
завтра,
чтобы
я
понял
вчера,
Építgesd
a
honlapod
hogy
legyen
egyszer
hol
laknod
Строй
свой
сайт,
чтобы
было
где
жить,
Én
kiteszem
a
szűrödet
ha
megrágtam
a
tüdődet
Я
выплюну
твой
фильтр,
когда
разгрызу
твои
легкие.
Nem
egy
ember
hüllő
lett
alap
mint
a
gyűlölet
Не
один
человек
стал
рептилией,
основа
— как
ненависть,
Én
smúzolok
az
üllőin
mégse
kapok
munkát
Я
тружусь
на
наковальне,
но
работы
не
получаю,
A
haverom
megmurdált
ráfogták
a
mordályt
Моего
друга
убили,
на
него
повесили
пушку,
Kilövöm
az
égbe
a
Hold
mellé
Baranyát.
Запускаю
в
небо
рядом
с
Луной
область
Баранья.
Szeret
mint
a
nagyanyád
csak
unalmas
a
főztje
Любит,
как
бабушка,
только
стряпня
у
нее
скучная,
Tudom
nagyon
közhely
megérint
a
Gospel
Знаю,
банально,
но
меня
трогает
госпел,
Nyomom
mint
a
szenszej
okosan
művelten
szeszelj
Давлю,
как
сенсей,
умно,
культурно
выпивай
A
csajoddal
ha
ki
vagy
tömve
zsetonnal.
Со
своей
девушкой,
если
ты
набит
деньгами.
Spanolok
az
Akonnal
adj
innom
de
azonnal
Тусуюсь
с
Akon,
дай
мне
выпить
немедленно,
Arcomon
egy
kotonnal
indulok
el
pornózni
С
презервативом
на
лице
иду
сниматься
в
порно,
Megtanultam
kardozni
csodás
mint
kardió
Научился
фехтовать,
чудесно,
как
кардио,
13
lyukas
foggal
mosolygok
az
albiból.
С
13
дырками
в
зубах
улыбаюсь
из
общаги.
Pénzem
nincs
de
kurva
jó
a
hangulat
a
buliban
Денег
нет,
но
настроение
на
вечеринке
— огонь,
A
wc-ben
a
kuki
meg
a
puki
szag
dominál
В
туалете
доминирует
запах
письки
и
пердежа,
Agyonver
a
domina
a
spanom
lett
a
Coolio
Домина
избивает
меня,
мой
приятель
стал
Coolio,
Kidobtak
a
kupiból
a
fél
ország
zugivó.
Выкинули
из
клуба,
полстраны
— алкаши.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.