Halsey - Heaven In Hiding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halsey - Heaven In Hiding




Sitting on the counter in your kitchen
Сидя на столе на вашей кухне
Can you hear my heartbeat fucking kicking?
Ты слышишь, как бешено бьется мое сердце?
Your eyes light up 'cause you best believe that I got something up my sleeve
Твои глаза загораются, потому что тебе лучше поверить, что у меня кое-что припрятано в рукаве.
I walk my talk, no time for wishful thinking
Я продолжаю свою речь, нет времени выдавать желаемое за действительное.
I push up on my toes, you call me "sweet thing"
Я приподнимаюсь на цыпочки, ты называешь меня "милашка".
And breathing down your neck, your body screaming
И дышу тебе в затылок, твое тело кричит
And you thought that you were the boss tonight
И ты думал, что сегодня вечером ты главный
But I can put up one good fight
Но я могу дать один хороший бой
I flip the script like I can take a beating
Я переворачиваю сценарий, как будто могу выдержать побои
And when you start to feel the rush
И когда ты начинаешь чувствовать прилив сил
A crimson headache, aching blush
Багровая головная боль, ноющий румянец
And you surrender to the touch, you'll know
И ты отдашься этому прикосновению, ты узнаешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
And when you start to look at me, a physical fatality
И когда ты начинаешь смотреть на меня, физическая гибель
And you surrender to the heat, you'll know
И ты поддашься жаре, ты поймешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding
Это скрытый рай
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
Sitting on the concrete in your basement
Сидя на бетоне в твоем подвале
But I don't have no time for conversation
Но у меня нет времени на разговоры
Said, "This ain't what you usually do
Сказал: "Это не то, что ты обычно делаешь
And a girl like me is new for you"
И такая девушка, как я, для тебя в новинку"
And I can tell you mean it 'cause you're shaking
И я могу сказать, что ты не шутишь, потому что ты дрожишь
And when you start to feel the rush
И когда ты начинаешь чувствовать прилив сил
A crimson headache, aching blush
Багровая головная боль, ноющий румянец
And you surrender to the touch, you'll know
И ты отдашься этому прикосновению, ты узнаешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
And when you start to look at me, a physical fatality
И когда ты начинаешь смотреть на меня, физическая гибель
And you surrender to the heat, you'll know
И ты поддашься жаре, ты поймешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding
Это скрытый рай
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh (ooh)
О, о, о, о, о (ооо)
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
And when you start to feel the rush
И когда ты начинаешь чувствовать прилив сил
A crimson headache, aching blush
Багровая головная боль, ноющий румянец
And you surrender to the touch, you'll know
И ты отдашься этому прикосновению, ты узнаешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
And when you start to look at me, a physical fatality
И когда ты начинаешь смотреть на меня, физическая гибель
And you surrender to the heat, you'll know
И ты поддашься жаре, ты поймешь
I can put on a show, I can put on a show
Я могу устроить шоу, я могу устроить шоу
Don't you see what you're finding?
Разве ты не видишь, что ты находишь?
This is Heaven in hiding
Это скрытый рай
This is Heaven in hiding
Это скрытый рай
This is Heaven in hiding, oh
Это скрытый рай, о
Oh, this is Heaven in hiding
О, это скрытый рай
This is Heaven in hiding
Это скрытый рай
'Cause I'm Heaven in hiding
Потому что я - Рай в укрытии.





Writer(s): Gregory Kurstin, Ashley Frangipane


Attention! Feel free to leave feedback.