Lyrics and translation Haluk Levent - Bir Gece Vakti (Ararım Seni)

Sancı dolu gecelerde bulmuştum seni
Sımsıcak ellerin eritti beni
Annemin öyküleri gibi masum ve sessiz
Kaybettim seni bir gece vakti
Masallarda romanlarda aradım bulamadım
Kaybettim seni bir gece vakti
Bilemezdim şarkıların yakınlığını
Koklamazdım bir çiceği bir çocuk gibi
Yaşamazdım kaldırımları yorulana dek
Kaybettim seni bir gece vakti
Göremezdim karıncayı bir şahin gibi
Kaybettim seni bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Bilemezdim şarkıların yakınlığını
Koklamazdım bir çiceği bir çocuk gibi
Yaşamazdım o soğuk o sessiz o çaresiz kaldırımları
Kaybettim seni bir gece vakti
Göremezdim bir boceği bulamazdım yolumu uçamazdım dağlarda bir şahin gibi
Kaybettim seni bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti
Deli deli yağdı yağmur
Gökten kayboldu yıldızlar
Fırtınalar çaldı seni
Bir gece vakti

Я нашел тебя в мучительные ночи
Твои теплые руки растопили меня
Невинный и тихий, как рассказы моей матери
Я потерял тебя однажды ночью
Я искал в сказках, в романах, не мог найти
Я потерял тебя однажды ночью
Я не знал близости песен
Я бы не понюхал цветок, как ребенок
Я бы не стал жить, пока тротуары не устанут
Я потерял тебя однажды ночью
Я не мог видеть муравья, как ястреба.
Я потерял тебя однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Я не знал близости песен
Я бы не понюхал цветок, как ребенок
Я бы не жил на этих холодных, тихих, беспомощных тротуарах
Я потерял тебя однажды ночью
Я не мог видеть, я не мог найти ни одного бокса, я не мог улететь, как ястреб в горах.
Я потерял тебя однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью
Сумасшедший сумасшедший шел дождь
Звезды исчезли с неба
Тебя украли штормы
Однажды ночью