Lyrics and translation Haluk Levent - Hani Var Ya

Hani Var Ya

Kırmızı Bir Gül Verilir Önce
Değer Gözlerin Gülümser Sonra
Hiçbir Söze Gerek Kalmaz
Anlatamam Elde Değil
Hani Var yaa Aşık Olmak
Toz Olur Ümitler Yükselir Yerden
Söner Işıklarım Kapanır Perdem
Hayalin Karşımda Canlanır Birden
Hani Varya Aşık Olmak
Güldürüreni Gerisi Boşmuş
Ayrılırken Gülmek Ne Zormuş
Aklımda Bir Sesin Kalır
Seni Görmek Elde Değil
Hani Var yaa Aşık Olmak

Hani Var Ya

On te donne d'abord une rose rouge
Tes yeux précieux sourient ensuite
Il n'y a pas besoin de mots
Je ne peux pas l'expliquer, je n'en ai pas la capacité
C'est comme ça, tu vois, tomber amoureux
Les espoirs deviennent poussière, ils s'élèvent du sol
Mes lumières s'éteignent, mon rideau se ferme
Ton rêve prend vie devant moi, soudainement
C'est comme ça, tu vois, tomber amoureux
Tout le reste est vide quand tu souris
Comme il est difficile de sourire en partant
Je garde ta voix dans ma mémoire
Je n'ai pas la capacité de te voir
C'est comme ça, tu vois, tomber amoureux