Haluk Levent - Nenni - translation of the lyrics into French
Haluk Levent Nenni

Haluk Levent - Nenni

Lyrics and translation Haluk Levent - Nenni




Nenni
Berceuse
Elmalıdan çıktım yayan
Je suis parti d'Elmalı à pied
Dayan, ey dizlerim dayan
Tiens bon, mes genoux, tiens bon
Emmim atlı, kendim yayan
Mon oncle était à cheval, moi à pied
Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy
La petite fille m'a blessé, brûlé, détruit, réduit en cendres, oh
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Ela bebek, oy
Petite fille brune, oh
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Ela bebek, oy
Petite fille brune, oh
Bir taş attım yuvarlandı
J'ai lancé une pierre qui a roulé
Gitti beşiğe dayandı
Elle est arrivée et s'est arrêtée près du berceau
Yavrum uykudan uyandı
Mon petit a été réveillé
Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy
La petite fille m'a blessé, brûlé, détruit, réduit en cendres, oh
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Ela bebek, oy
Petite fille brune, oh
Bebek beni del'eyledi, yaktı yıktı kül eyledi oy
La petite fille m'a blessé, brûlé, détruit, réduit en cendres, oh
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Ela bebek, oy
Petite fille brune, oh
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Nenni, nenni
Berceuse, berceuse
Ela bebek, oy
Petite fille brune, oh




Writer(s): Anonim
Haluk Levent - Karagöz Ve Hacivat
Album
Karagöz Ve Hacivat
date of release
19-07-2014

1 Srebrenista
2 Seni Görmem Lazım
3 Zifiri
4 Filistin
5 Şehrimden Şehrine
6 İki Engel
7 Sevgi Üşümez
8 Kral Çıplak
9 Şehit (Bazı Günler)
10 Nenni
11 O Kendini Biliyor
12 Gürkan
13 Sürgün, Pt. 1 - Haydar Haydar
14 Sürgün, Pt. 2 - Ötme Bülbül
Attention! Feel free to leave feedback.