Haluk Levent - Olmuyor Böyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haluk Levent - Olmuyor Böyle




Farkına varamadım bu orantının
Я не мог понять, что эта пропорция
Bendeki sen sendeki bana ağır geliyor
То, что у меня есть, то, что у тебя, кажется тяжелым для меня
Bana daha fazla sen ver, ver diyemem ki
Дай мне больше, я не могу сказать "дай".
Bunu senden isteyemem gururum varmıyor
Я не могу просить тебя об этом, я не горжусь
Bana daha fazla sen ver, ver diyemem ki
Дай мне больше, я не могу сказать "дай".
Bunu senden isteyemem gururum varmıyor
Я не могу просить тебя об этом, я не горжусь
Sevgi çaba, sevgi emek, sevgi, alınteri
Любовь усилия, любовь труд, любовь, цитата
Ama olmuyor, olmuyor böyle
Но нет, нет такой
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Soğuk bir çay masamda ve kağıt kalem
На моем холодном чайном столе и бумажной ручке
Olmuyor, olmuyor böyle
Не получается, не получается.
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Soğuk bir çay masamda ve kağıt kalem
На моем холодном чайном столе и бумажной ручке
Olmuyor, olmuyor böyle
Не получается, не получается.
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Soğuk bir çay masamda ve kağıt kalem
На моем холодном чайном столе и бумажной ручке
Olmuyor, olmuyor böyle
Не получается, не получается.
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Sen ve ben ayrılıyor birbirinden
Ты и я расстаемся друг с другом
Bir ben kalıyorum kelimelerden
Один я остаюсь от слов
Soğuk bir çay masamda ve kağıt kalem
На моем холодном чайном столе и бумажной ручке
Olmuyor, olmuyor böyle
Не получается, не получается.
Olmuyor, olmuyor böyle
Не получается, не получается.
Farkına varamadım bu orantının
Я не мог понять, что эта пропорция





Writer(s): Haluk Levent


Attention! Feel free to leave feedback.