Lyrics and translation Haluk Levent - Yalan

Yalan

Soranlara unuttum diyorum
Adı neydi hatırlamıyorum
Ben artık sevmiyorum
Yalan
Ama öyle demiyor içim
Susmuyor susmuyor kalbim
Hala deli divaneyim

Soranlara unuttum diyorum
Adı neydi hatırlamıyorum
Ben artık sevmiyorum
Yalan
Ama öyle demiyor içim
Susmuyor susmuyor kalbim
Hala deli divaneyim

Nereye gitsem ne yapsam her şeyde sen
Güzelde ve çirkinde
Güzelde sevgin var insafsız
Çirkinde koyup gidişin
Sevmiyorum deyişin of

Soranlara unuttum diyorum
Adı neydi hatırlamıyorum
Ben artık sevmiyorum
Yalan
Ama öyle demiyor içim
Susmuyor susmuyor kalbim
Hala deli divaneyim

Soranlara unuttum diyorum
Adı neydi hatırlamıyorum
Ben artık sevmiyorum
Yalan
Ama öyle demiyor içim
Susmuyor susmuyor kalbim
Hala deli divaneyim of

Soranlara unuttum diyorum
Adı neydi hatırlamıyorum
Ben artık sevmiyorum
Yalan
Ama öyle demiyor içim
Susmuyor susmuyor kalbim
Hala deli divaneyim
Hala deli divaneyim

Ложь

Говорю всем, что забыл тебя,
Как звали, не помню уже.
Я больше не люблю тебя,
Ложь.
Но душа моя так не говорит,
Не молчит, не молчит моё сердце,
Я всё ещё безумно влюблён.

Говорю всем, что забыл тебя,
Как звали, не помню уже.
Я больше не люблю тебя,
Ложь.
Но душа моя так не говорит,
Не молчит, не молчит моё сердце,
Я всё ещё безумно влюблён.

Куда бы я ни шёл, что бы ни делал, ты везде,
И в хорошем, и в плохом.
В хорошем — твоя безжалостная любовь,
В плохом — твой уход,
Твои слова, что не любишь меня, ох.

Говорю всем, что забыл тебя,
Как звали, не помню уже.
Я больше не люблю тебя,
Ложь.
Но душа моя так не говорит,
Не молчит, не молчит моё сердце,
Я всё ещё безумно влюблён.

Говорю всем, что забыл тебя,
Как звали, не помню уже.
Я больше не люблю тебя,
Ложь.
Но душа моя так не говорит,
Не молчит, не молчит моё сердце,
Я всё ещё безумно влюблён, ох.

Говорю всем, что забыл тебя,
Как звали, не помню уже.
Я больше не люблю тебя,
Ложь.
Но душа моя так не говорит,
Не молчит, не молчит моё сердце,
Я всё ещё безумно влюблён,
Я всё ещё безумно влюблён.