Lyrics and translation Haluk Levent - Öpmek İsterdim - Live

Öpmek İsterdim - Live

Öpmek isterdim ellerini
Gözlerini canım, göz bebeğini
Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Öpmek isterdim ellerini
Gözlerini canım, göz bebeğini
Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Ne kadar uzaksın öyle
Yollar bitmiyor
Günler bitti, yıllar bitti
Gece, gündüz, ömür bitti seninle

Öpmek isterdim ellerini
Gözlerini canım, göz bebeğini
Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Ne kadar uzaksın öyle
Yollar bitmiyor
Günler bitti, yıllar bitti
Gece, gündüz, ömür bitti seninle

Öpmek isterdim ellerini
Gözlerini canım, göz bebeğini
Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

Öpmek isterdim ellerini
Gözlerini canım, göz bebeğini
Bakışların dargın, bakışların durgun
Bilmek isterdim sebebini

J'aimerais t'embrasser - En direct

J'aimerais t'embrasser les mains
Tes yeux mon cœur, la prunelle de tes yeux
Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

J'aimerais t'embrasser les mains
Tes yeux mon cœur, la prunelle de tes yeux
Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Comme tu es loin
Les routes ne finissent jamais
Les jours sont finis, les années sont finies
La nuit, le jour, la vie est finie avec toi

J'aimerais t'embrasser les mains
Tes yeux mon cœur, la prunelle de tes yeux
Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Comme tu es loin
Les routes ne finissent jamais
Les jours sont finis, les années sont finies
La nuit, le jour, la vie est finie avec toi

J'aimerais t'embrasser les mains
Tes yeux mon cœur, la prunelle de tes yeux
Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison

J'aimerais t'embrasser les mains
Tes yeux mon cœur, la prunelle de tes yeux
Ton regard est distant, ton regard est triste
J'aimerais connaître la raison