Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Klokka Har Ringt

Klokka Har Ringt

Klokka har ringt morran e grå
Æ ligg og vet at æ må
Stekk ut ei tå, dagen har klør
Æ vet så godt ka æ bør
Men senga e varm, dyna e go
Æ trur æ hold mæ i ro

E æ litt syk? Juks og bedrag
Æ e en sviker i dag
Synda a stor, skamma sig på
Det e litt deilig det og
Og senga a varm, dyna e go
Æ trur æ hold mæ ro

Senga e varm, dyna e go
Æ trur æ hold mæ i ro
Stekk ut ei tå, dagen har klør
Æ vet så godt ka æ bør
Klokka har ringt. morran e grå
Æ ligg og vet at æ må

Звонит будильник

Звонит будильник, утро серое,
Лежу и знаю, что надо,
Высунуть ногу, день чешется,
Я так хорошо знаю, что должен.
Но постелька теплая, одеялко хорошее,
Думаю, я побуду в спокойствии.

Может, я немного приболел? Хитрость и обман,
Сегодня я обманщик.
Великий грех, стыд и срам,
Но это тоже приятно.
И постелька теплая, одеялко хорошее,
Думаю, я побуду в спокойствии.

Постелька теплая, одеялко хорошее,
Думаю, я побуду в спокойствии.
Высунуть ногу, день чешется,
Я так хорошо знаю, что должен.
Звонит будильник, утро серое,
Лежу и знаю, что надо.