Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Lyst Hele Natta
Alle
oppe,
alle
ute,
fuglan
søng
og
sola
skinn
Все
проснулись,
все
гуляют,
птицы
поют,
и
солнце
светит,
Bare
en
har
gått
og
lagt
sæ
Только
один
пошёл
и
лёг
спать.
Dagens
flaue
sommervind
Лёгкий
летний
ветерок
дня.
Førr
kjærligheta
ligg
og
lokke,
smyg
og
flyg
og
går
omkring
Ведь
любовь
лежит
и
манит,
крадётся,
летает
и
бродит
вокруг,
Mygg
og
måse,
Arnt
og
Åse
Комары
и
чайки,
Арнт
и
Осе,
Natta
skjule
ingenting.
Ночь
ничего
не
скрывает.
Åh
åh
åh!
Lyst
heie
natta
О-о-о!
Светло
всю
ночь
Å
h
åh
åh!
Lyst
i
hele
natt
О-о-о!
Светло
всю
ночь
Vær
i
lag
i
ly
av
trærne,
vær
i
lag
i
solvarm
sand
Быть
вместе
в
тени
деревьев,
быть
вместе
на
тёплом
песке,
Maur
i
nakken
sand
i
klærne
Муравьи
на
шее,
песок
в
одежде,
Du
e
kvinne
æ
e
mann.
Ты
— женщина,
я
— мужчина.
Åh
åh
åh!
Lyst
heie
natta
О-о-о!
Светло
всю
ночь
Å
h
åh
åh!
Lyst
i
hele
natt
О-о-о!
Светло
всю
ночь
E
vi
helt
som
vi
ska
vær'?
Мы
такие,
какими
должны
быть?
Kan
det
vær
normalt
det
her?
Может
ли
это
быть
нормально?
Spør
mæ
om
æ
trur
på
lykka,
om
ho
finnes
her
vi
bor
Спроси
меня,
верю
ли
я
в
счастье,
существует
ли
оно
там,
где
мы
живём,
Fuglan
veit
og
flyg
i
flokk
Птицы
знают
и
летят
стаей
Mot
sol
og
sommernatt
i
nord
К
солнцу
и
летней
ночи
на
севере.
Åh
åh
åh!
Lyst
heie
natta
О-о-о!
Светло
всю
ночь
Å
h
åh
åh!
Lyst
i
hele
natt
О-о-о!
Светло
всю
ночь
Rate the translation
1
Frihet
2 Sommerfuggel I Vinterland
3 Fin Morra
4 Førr Ei Dame
5 Kjerringøy
6 Tom Snart Ti
7 Hus Ved Havet
8 Messias Mot Messias
9 Maja
10 Savna Dæ
11 Øyan Dine
12 Lovise Lind
13 Sola I Desember
14 Samtidig
15 Venner
16 Lyst Hele Natta
17 Prøv Igjen
18 Små Ord
19 Nordafør Vårvise
20 Kjærlighetsvisa
21 Sangen Om I Morra
22 Josefs Julevise
23 Amerika
24 Aleina
25 Levende Lyd
26 Speil
27 Tvil, Håp Og Kjærlighet
28 Charlie
29 Tenne På Musikk
30 Varm Kakao, Fjernkontrollen Og Fantomet
31 Vi Vil Leve Lenge
32 Kjærlighetslandet
33 Bruremars Fra Lødingen
34 En Gang Te
35 Ti Tusen Tommeltotta
36 Sverre Nord I Verret
37 Som En Engel
38 Hvis Du Vil Ha Mæ
39 Herr Petter Til Alstahaug
40 Himmelen e havet
41 ... din egen vei
2 Sommerfuggel I Vinterland
3 Fin Morra
4 Førr Ei Dame
5 Kjerringøy
6 Tom Snart Ti
7 Hus Ved Havet
8 Messias Mot Messias
9 Maja
10 Savna Dæ
11 Øyan Dine
12 Lovise Lind
13 Sola I Desember
14 Samtidig
15 Venner
16 Lyst Hele Natta
17 Prøv Igjen
18 Små Ord
19 Nordafør Vårvise
20 Kjærlighetsvisa
21 Sangen Om I Morra
22 Josefs Julevise
23 Amerika
24 Aleina
25 Levende Lyd
26 Speil
27 Tvil, Håp Og Kjærlighet
28 Charlie
29 Tenne På Musikk
30 Varm Kakao, Fjernkontrollen Og Fantomet
31 Vi Vil Leve Lenge
32 Kjærlighetslandet
33 Bruremars Fra Lødingen
34 En Gang Te
35 Ti Tusen Tommeltotta
36 Sverre Nord I Verret
37 Som En Engel
38 Hvis Du Vil Ha Mæ
39 Herr Petter Til Alstahaug
40 Himmelen e havet
41 ... din egen vei
Attention! Feel free to leave feedback.