Halvdan Sivertsen - Ti Tusen Tommeltotta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Ti Tusen Tommeltotta




Det va ei sankthansnatt førr ikke lenge sia
Не так давно была ночь в разгар лета.
Æ hadde funne en fest
Я нашел вечеринку.
Æ va førrelska og nu syns æ det va tia
И теперь я думаю, что это ТИА.
Førr og ho æ likte best
Мне это нравилось больше всего.
tok æ mot tell og hylte æ vil ha
Потом он повернулся ко мне и закричал:
Ho ga et svar som vinden tok
Хо ответил, Когда ветер унес его.
Men en snebar flekk der tok ho pelsen av
Но на заснеженном месте она сняла свой мех с седла.
Mens hav og himmel sto i kok
В то время как море и небо кипели.
Æ hadde ti tusen tommeltotta
У меня было десять тысяч больших пальцев.
Neggelsprett og Selbuvotta
Неггельспрет и Селбувотта
Storsko og stillongs med strekk
Большие туфли и длинные стрейч-носки.
Æ hadde snue og øran flamma
У меня был нюхательный табак, и Орел пылал.
Mens æ strevde og æ stamma
Пока я боролся и заикался.
Tell ho ble lei og va vekk
Телль Хо заскучал и ушел.
Ja det va sommer det va skiføre og sjarme
Да, это было лето, это были лыжи и очарование.
Æ fløtta sørpå mens æ svor
Я отправился на юг, чтобы поклясться.
Førr ho æ elska som æ gjerne ville varme
Я люблю тебя так, как ты хочешь согреться.
Går rundt som jomfru langt mot nord
Бродишь, как девственница, далеко на севере.
Førr æ hadde ti tusen tommeltotta
У меня было десять тысяч больших пальцев.
Neggelsprett og Selbuvotta
Неггельспрет и Селбувотта
Storsko og stillongs med strekk
Большие туфли и длинные стрейч-носки.
Æ hadde snue og øran flamma
У меня был нюхательный табак, и Орел пылал.
Mens æ strevde og æ stamma
Пока я боролся и заикался.
Tell ho ble lei og va' vekk
Телль Хо заскучал и ушел.





Writer(s): Halvdan Sivertsen


Attention! Feel free to leave feedback.