Halvdan Sivertsen - Tvil, Håp Og Kjærlighet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Tvil, Håp Og Kjærlighet




Tvil, Håp Og Kjærlighet
Сомнение, Надежда и Любовь
Kjære Gud vi blir små
Дорогая, мы становимся такими маленькими
Nu mot mørketida
Сейчас, навстречу полярной ночи
Gi dem håp som alltid
Дай им надежду, которая всегда должна
Lev skyggesida
Жить на теневой стороне
Vis oss kjærlighetas makt
Покажи нам силу любви
Mer enn truas styrke
Больше, чем силу веры
Tru kan bli tell kall forakt
Вера может стать холодным презрением
Tru kan brenne brua
Вера может сжечь мосты
Tru kan flytte fjell
Вера может двигать горы
Tru kan gjør oss redde førr hverandre
Вера может заставить нас бояться друг друга
Kjære Gud vi har det godt
Дорогая, нам хорошо
Vis oss dine veia
Покажи нам свои пути
Sånn at trua vi har fått
Чтобы вера, которую мы обрели
Blir et lys langs leia
Стала светом на пути
La det skinne mjukt og mildt
Пусть она светит мягко и нежно
Og med liten flamme
И маленьким пламенем
Og ikke brenne hett og vilt
А не горит жарко и буйно
Tvil ska styre trua
Сомнение должно управлять верой
Håp ska nære håp
Надежда должна питать надежду
Kjærligheta kjenne ingen grensa
Любовь не должна знать границ





Writer(s): Halvdan Sivertsen


Attention! Feel free to leave feedback.