Halvdan Sivertsen - Tynn Tråd Tynn Tru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Halvdan Sivertsen - Tynn Tråd Tynn Tru




Tynn Tråd Tynn Tru
Тонкая нить, тонкая вера
--
--
Dommeren ser klokka, ikke blås.
Судья смотрит на часы, не свистит.
Målet ligg i lufta, ikke blås.
Гол висит в воздухе, не свистит.
Kom igjen, kom igjen, kom igjen
Давай же, давай же, давай же
Nu det skje!
Ну должно же случиться!
Ikke rot det te.
Не испорти всё.
Ikke rot det te.
Не испорти всё.
Nu e det vinn eller forsvinn
Сейчас либо пан, либо пропал.
Vi har vært sløv og døv og blind.
Мы были вялыми, глухими и слепыми.
Kom igjen, kom igjen, kom igjen.
Давай же, давай же, давай же.
Tynn tråd tynn tru.
Тонкая нить, тонкая вера.
Aldri gje nu.
Ни за что не сдавайся.
Aldri gje nu.
Ни за что не сдавайся.
- Mellomspill -
- Проигрыш -
Fjerde dommern' gir dem fem minutt.
Четвертый судья даёт им пять минут.
e det over, e det slutt.
Значит, всё кончено, всё?
Kom igjen, kom igjen, kom igjen.
Давай же, давай же, давай же.
E alt forbi?
Всё кончено?
E overtid
Это дополнительное время.
E overtid
Это дополнительное время.
- Mellomspill -
- Проигрыш -
Kom igjen, kom igjen, kom igjen
Давай же, давай же, давай же
Tynn tråd tynn tru
Тонкая нить, тонкая вера
Aldri gje nu!
Ни за что не сдавайся!
Aldri gje nu!
Ни за что не сдавайся!
--
--





Writer(s): Halvdan Sivertsen


Attention! Feel free to leave feedback.