Ham Bome - Bottle Buddies (feat. LS Beats) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ham Bome - Bottle Buddies (feat. LS Beats)




Bottle Buddies (feat. LS Beats)
Copains de bouteille (feat. LS Beats)
You gon tap this?
Tu vas t'y mettre ?
She sending them pictures
Elle envoie des photos
(All in my phone)
(Tout dans mon téléphone)
I think she a model
Je pense qu'elle est mannequin
But I wanna roll up (Rollin rollin)
Mais j'ai envie de fumer (Rouler rouler)
Let's go to the stars
Allons vers les étoiles
Let's lay on the clouds (I wanna float)
Allons nous allonger sur les nuages (J'ai envie de flotter)
Let's go up to mars
Allons sur Mars
I'm bringing a bottle, yeah
J'apporte une bouteille, ouais
I'm going full throttle, yeah
J'y vais à fond, ouais
She look like a model, huh
Elle a l'air d'un mannequin, hein
I'm taking her picture (Flash)
Je la prends en photo (Flash)
She pose with the bottle
Elle pose avec la bouteille
We go up to mars
On va sur Mars
She going so hard
Elle donne tout
Don't got no feelings (Nah)
Elle n'a pas de sentiments (Non)
We living so hollow, yea
On vit tellement vide, ouais
She swig it and swallow
Elle la sirote et l'avale
Swallow
Avaler
Don't got no feelings Drowning it up in a bottle
Elle n'a pas de sentiments On la noie dans une bouteille
(It's at the bottom)
(Elle est au fond)
We living so hollow
On vit tellement vide
Watch her swig it and swallow yea
Regarde-la la siroter et l'avaler ouais
Told you I ran up a sack
Je t'avais dit que j'avais fait un sac
I run it up wit the vets
Je le fais avec les vétérans
They told me run it all back
Ils m'ont dit de tout recommencer
She let me hit so I tap twice
Elle m'a laissé la toucher, alors j'ai tapé deux fois
I brought her back to the bat cave
Je l'ai ramenée à la Batcave
Drink out the bitch on a Sat'day
Boire de la salope un samedi
Sunday i told her go that way
Dimanche, je lui ai dit de partir dans cette direction
I wanna fuck on her best friend
J'ai envie de la baiser avec sa meilleure amie
She let me do it for Nat
Elle m'a laissé le faire pour Nat
Drinking a fifth of the Jack D
Boire un cinquième de Jack D
Fuck em and don't call em back
La baiser et ne pas la rappeler
LS On The Beat Dammit
LS On The Beat Dammit
Pastor Riko
Pasteur Riko
You knowing I had to put on my mask, yea
Tu sais que j'ai mettre mon masque, ouais
Bet that I learned it from Max (Diggie)
Parie que je l'ai appris de Max (Diggie)
There ain't no one in my path so
Il n'y a personne sur mon chemin, alors
I gotta run to the baggy
Je dois courir vers le baggy
Ima just get to em gladly
Je vais juste les avoir, avec plaisir
I got em salty and vexed
Je les fais saler et en colère
Won't give a verse or a beat
Je ne donnerai pas de couplet ni de beat
She give me that sex on a beach yea
Elle me donne ce sexe sur la plage, ouais
Thats how you pay for a feature
C'est comme ça que tu payes pour une fonctionnalité
She sending them pictures
Elle envoie des photos
(All in my phone)
(Tout dans mon téléphone)
I think she a model
Je pense qu'elle est mannequin
But I wanna roll up
Mais j'ai envie de fumer
Let's go to the stars
Allons vers les étoiles
Let's lay on clouds (I wanna float)
Allons nous allonger sur les nuages (J'ai envie de flotter)
Let's go up to mars
Allons sur Mars
I'm bringing a bottle, yeah
J'apporte une bouteille, ouais
I'm going full throttle, yeah
J'y vais à fond, ouais
She look like a model, huh
Elle a l'air d'un mannequin, hein
I'm taking her picture (Flash)
Je la prends en photo (Flash)
She pose with the bottle
Elle pose avec la bouteille
We go up to mars
On va sur Mars
She goin so hard
Elle donne tout
Don't got no feelings (Nah)
Elle n'a pas de sentiments (Non)
We livin so hollow, yea
On vit tellement vide, ouais
She swig it and swallow
Elle la sirote et l'avale
Swallow
Avaler
Don't got no feelings (Nah)
Elle n'a pas de sentiments (Non)
Drowning it up ina bottle
On la noie dans une bouteille
(It's at the bottom)
(Elle est au fond)
We livingso hollow
On vit tellement vide
Watch her swig it and swallow, yea
Regarde-la la siroter et l'avaler, ouais
She jus swig it and swallow
Elle la sirote et l'avale





Writer(s): Robert Smalls


Attention! Feel free to leave feedback.