Mirage (feat. Tommy Tee) - Ham Bome translation in French

Mirage (feat. Tommy Tee)

Yea, caught a new drip and you know it
All of my n they for it
Got a new pistol you know it
Might have to grip it and point it
But I don't want you snitching reporting
I be so sick of informants
My bitch is pretty and gorgeous
If you act up then she get annoying
Caught a new drip and you know it
All of my n they for it
Got a new pistol you know it

So use ya head
Think again
Pay attention
Learn the lesson

If you ain't know yo lady call me Hammy Skram I ain't tell her to but that hoe is reminded
To keep a breast of fresh air so her outfit I'm defiling
Me and Ray Jamz whylin styling shining in Rhode Island
And this state so fuckin broke that all my n know is grinding
I was lost deep in myself, til Sly J help me find out that until you find ya grind
Then you won't have no sense of timing
So I worked out on my rhyming, I got a couple jobs
Some are legal some illegal but I ain't gone tell nobody ima RIOT
Just ask yo tramp my body count is piling
We be so high in the sky, really think that ima pilot
I ain't saving naa hoe ima Villain I define it
Bitches lying more than guys they ain't riding they reclining
I got, pink in my cup purp in my blunt
Sipping on mud I'm blowing that skunk
Red on my flag, black on my skin but I can rock any damn color I want
Green on my mind, brown is my girl other one yellow so it's never blue on my balls
I love that color of lime, it signifies that's its hustle time slime

So use ya head
Think again
Pay attention
Learn the lesson

Caught a new drip and you know it
All of my n they for it
Got a new pistol you know it
Might have to grip it and point it
But don't want you snitching reporting
I be so sick of informants
My bitch is pretty and gorgeous
If you act up then she get annoying
She gone hit like a Jedi with force
Reading heat she gone follow the target
Make her go at the sound of my voice
Caught a new drip and you know it
All of my n they for it
Got a new pistol you know it
Might have to grip it and point it

Mirage (feat. Tommy Tee)

Ouais, j'ai un nouveau drip et tu le sais
Tous mes potes sont dedans
J'ai un nouveau pistolet, tu le sais
Je devrais peut-être le prendre en main et le pointer
Mais je ne veux pas que tu balances, que tu fasses des rapports
Je suis tellement fatigué des informateurs
Ma meuf est belle et magnifique
Si tu fais des siennes, elle devient pénible
J'ai un nouveau drip et tu le sais
Tous mes potes sont dedans
J'ai un nouveau pistolet, tu le sais

Alors utilise ta tête
Réfléchis bien
Fais attention
Apprends la leçon

Si tu ne connais pas ta femme, appelle-moi Hammy Skram, je ne lui ai pas dit de le faire, mais cette salope s'en souvient
Pour garder une bouffée d'air frais, donc sa tenue, je la souille
Moi et Ray Jamz, on délire, on se la pète, on brille dans le Rhode Island
Et cet état est tellement fauché que tous mes potes ne savent que grinder
J'étais perdu au fond de moi-même, jusqu'à ce que Sly J m'aide à découvrir que tant que tu n'as pas trouvé ton grind
Alors tu n'auras aucun sens du timing
Alors j'ai travaillé sur mes rimes, j'ai quelques boulots
Certains sont légaux, d'autres illégaux, mais je ne vais rien dire à personne, je suis un RIOT
Demande juste à ta tramp, mon nombre de corps s'accumule
On est tellement haut dans le ciel, on croit vraiment que je suis un pilote
Je ne sauve aucune salope, je suis un Villain, je le définis
Les meufs mentent plus que les mecs, elles ne montent pas, elles se la coulent douce
J'ai, du rose dans mon verre, du purp dans mon blunt
Je sirote de la boue, je fume cette beuh
Rouge sur mon drapeau, noir sur ma peau, mais je peux porter n'importe quelle couleur que je veux
Vert dans mon esprit, marron c'est ma meuf, l'autre jaune, donc c'est jamais bleu sur mes couilles
J'aime cette couleur de lime, elle signifie que c'est l'heure de la hustle, la slime

Alors utilise ta tête
Réfléchis bien
Fais attention
Apprends la leçon

J'ai un nouveau drip et tu le sais
Tous mes potes sont dedans
J'ai un nouveau pistolet, tu le sais
Je devrais peut-être le prendre en main et le pointer
Mais je ne veux pas que tu balances, que tu fasses des rapports
Je suis tellement fatigué des informateurs
Ma meuf est belle et magnifique
Si tu fais des siennes, elle devient pénible
Elle va frapper comme un Jedi avec la force
En lisant la chaleur, elle va suivre la cible
Fais-la y aller au son de ma voix
J'ai un nouveau drip et tu le sais
Tous mes potes sont dedans
J'ai un nouveau pistolet, tu le sais
Je devrais peut-être le prendre en main et le pointer