Lyrics and translation Hamad 45 - Die Welt gehört mir

Die Welt gehört mir

Gestern Straße, heute vor der Kamera,
Tausend Hände in der Luft für den Araber,
Ich schrieb die Texte in der Zelle auf Papier
Und heute weiß ich, die Welt gehört mir,

Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Und heute weiß ich,
Die Welt gehört mir

Schau mich an Bruda, guck ma wo ich jetzt bin,
Gestern war ich noch im Knast, jetzt bin ich im Rapfilm,
Die ganzen Kiddis Rappen meine Tracks mit,
Bald auf dem Cover von der Juice und der Backspin,
Alles ergibt jetzt Sinn, dieser Schicksalschlag,
Eines Tages kam'n die Bull'n,
Plötzlich war ich nicht mehr da
Danach kam ich frei und machte meinen ersten Track,
Last Action Hero fickte jeden Rapper weg,
Denn ich weiß wie man sich durch das Leben boxt,
Nach dem Song bekamm ich von fast jeden Probs,
Egal ob von Alpa oder von Savas,
Eko, Summer, Farid Bang und Azad,
Ich hab mein Fokus nur noch auf Rapmusik,
Und wegen mir ist der Ruhrpott so Exclusiv,
Ich hab mein Traum vor den anderen verwirklicht,
Ein neuer Rapper ist geboren... Hamad 45

Gestern Straße, heute vor der Kamera,
Tausend Hände in der Luft für den Araber,
Ich schrieb die Texte in der Zelle auf Papier
Und heute weiß ich, die Welt gehört mir,

Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Und heute weiß ich,
Die Welt gehört mir

Schau mich an Bruder, ich habe nie an Rap geglaubt,
Und jeder eurer neidischen Blicke zuerfällt zu Staub,
Früher habe ich noch packs verkauft,
Und mein Eigenbedarf wurd am ersten Tag schon weggeraucht,
Perspektivlos, desshalb dealt ich mit Kilos
Und heute bin ich Last Action Hero,
Ich schau mich um und seh eure Hassblicke,
Denn wenn es nach euch geht, würde ich im Knast sitzen,
Ich das was ich will, ich mach weiter Rap
Ich bleib da wo ich bin mich bekommt keiner Weg,
Ich bin am fliegen Bro... in der first class
Ich bin der Rapper der das Ghetto verkörpert,
Ich war Ziellos und heut will Rap zerficken,
Denn ich sehe kein Rapper auf meinem Niveau,
Ich mein Traum vor den anderen verwirklicht,
Ein neuer Rapper ist gebor'n... Hamad 45

Gestern Straße, heute vor der Kamera,
Tausend Hände in der Luft für den Araber,
Ich schrieb die Texte in der Zelle auf Papier
Und heute weiß ich, die Welt gehört mir,

Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Die Welt gehört mir,
Und heute weiß ich,
Die Welt gehört mir

Мир принадлежит мне

Вчера улица, сегодня перед камерой,
Тысячи рук в воздухе для араба,
Я писал тексты в камере на бумаге,
И сегодня я знаю, мир принадлежит мне.

Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И сегодня я знаю,
Мир принадлежит мне.

Смотри на меня, братан, видишь, где я сейчас,
Вчера я был в тюрьме, а сейчас я в рэп-фильме.
Все эти детишки читают мои треки,
Скоро буду на обложке Juice и Backspin.
Теперь все встало на свои места, этот удар судьбы,
Однажды пришли копы,
Внезапно меня не стало.
Потом я вышел на свободу и записал свой первый трек,
"Last Action Hero" снес всех рэперов,
Потому что я знаю, как пробиваться по жизни,
После этой песни я получил респект почти от всех,
От Альпы до Саваша,
Эко, Саммер, Фарид Банг и Азад,
Теперь я сосредоточен только на рэп-музыке,
И благодаря мне Рурская область такая эксклюзивная.
Я осуществил свою мечту раньше других,
Родился новый рэпер... Хамад 45.

Вчера улица, сегодня перед камерой,
Тысячи рук в воздухе для араба,
Я писал тексты в камере на бумаге,
И сегодня я знаю, мир принадлежит мне.

Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И сегодня я знаю,
Мир принадлежит мне.

Посмотри на меня, братан, я никогда не верил в рэп,
И каждый ваш завистливый взгляд превратится в прах.
Раньше я продавал травку,
И мой собственный стафф выкуривался в тот же день.
Без перспектив, поэтому я торговал килограммами,
А сегодня я "Last Action Hero".
Я оглядываюсь вокруг и вижу ваши ненавидящие взгляды,
Ведь если бы все было по-вашему, я бы сидел в тюрьме.
Я делаю то, что хочу, я продолжаю читать рэп,
Я остаюсь там, где я есть, меня никому не сдвинуть.
Я лечу, братан... первым классом.
Я тот самый рэпер, который олицетворяет гетто,
Я был бесцельным, а сегодня хочу порвать рэп,
Потому что я не вижу рэпера моего уровня.
Я осуществил свою мечту раньше других,
Родился новый рэпер... Хамад 45.

Вчера улица, сегодня перед камерой,
Тысячи рук в воздухе для араба,
Я писал тексты в камере на бумаге,
И сегодня я знаю, мир принадлежит мне.

Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И сегодня я знаю,
Мир принадлежит мне.