Hamdan ATT - Teras Biru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamdan ATT - Teras Biru




Teras Biru
Голубая терраса
Di teras rumah ini, pernah ada memori
На террасе этого дома, остались воспоминания
Antara kamu dan aku saling melepas rindu
Между тобой и мной, мы утоляли тоску друг по другу
Kamu cubit lenganku, berdebar dalam dadaku
Ты ущипнула меня за руку, мое сердце забилось чаще
Aduh, hati rasa tak menentu
Ах, мое сердце сбилось с ритма
Kamu katakan rindu, kamu katakan cinta
Ты сказала, что скучаешь, ты сказала, что любишь
Hanyalah satu diriku, hanyalah satu dirimu
Есть только я один, есть только ты одна
Hari berganti hari, minggu berganti minggu
День сменяет день, неделя сменяет неделю
Aduh, indahnya dunia ini
Ах, как прекрасен этот мир
Memang indah
Действительно прекрасен
Pemandangan Pulau Bali
Вид на остров Бали
Tapi bagiku, lebih indah
Но для меня прекраснее
Senyum yang manis bibirmu
Твоя сладкая улыбка на губах
Sungguh nikmat
Действительно приятно
Makan-minum di restoran
Есть и пить в ресторане
Bagi diriku, lebih nikmat
Но для меня приятнее
Cinta kasihmu padaku
Твоя любовь ко мне
Di teras ini, lepaskan rindu
На этой террасе, давай утолим тоску
Kamu katakan rindu, kamu katakan cinta
Ты сказала, что скучаешь, ты сказала, что любишь
Hanyalah satu diriku, hanyalah satu dirimu
Есть только я один, есть только ты одна
Hari berganti hari, minggu berganti minggu
День сменяет день, неделя сменяет неделю
Aduh, indahnya dunia ini
Ах, как прекрасен этот мир
Memang indah
Действительно прекрасен
Pemandangan Pulau Bali
Вид на остров Бали
Tapi bagiku lebih indah
Но для меня прекраснее
Senyum yang manis bibirmu
Твоя сладкая улыбка на губах
Sungguh nikmat
Действительно приятно
Makan-minum di restoran
Есть и пить в ресторане
Bagi diriku, lebih nikmat
Но для меня приятнее
Cinta kasihmu padaku
Твоя любовь ко мне
Di teras ini, lepaskan rindu
На этой террасе, давай утолим тоску
Di teras rumah ini, pernah ada memori
На террасе этого дома, остались воспоминания
Antara kamu dan aku saling melepas rindu
Между тобой и мной, мы утоляли тоску друг по другу
Kamu cubit lenganku, berdebar dalam dadaku
Ты ущипнула меня за руку, мое сердце забилось чаще
Aduh, hati rasa tak menentu
Ах, мое сердце сбилось с ритма





Writer(s): Benny Ashar


Attention! Feel free to leave feedback.