Majnoon - Hamed Homayoun translation in French

Majnoon

یه قلب شکسته یه روح پریشون

تو دنیامو بردی سپردی به ماتم

هنوزم همونم یکم مبتلاتر
هنوزم همونی یکم بیوفاتر
یکم بیتفاوت
یه عالم غریبه
دل نیمه جونم
هنوزم غریبه

Majnoon

Un cœur brisé, une âme perdue

Tu as emporté mon monde et l'as livré au deuil

Je suis toujours le même, un peu plus affligé
Je suis toujours le même, un peu plus infidèle
Un peu indifférent
Un étranger du monde
Mon cœur à moitié mort
Est toujours un étranger