Lyrics and translation Hamed Homayoun - Ashegh Shodam Raft
چیکه
چیکه
نم
نمک
رو
گونه
هات
Соль
на
твоих
щеках.
قطره
قطره
داره
بارون
میزنه
С
неба
капает
дождь.
این
هوا
جون
میده
واسه
عاشقی
Этот
воздух
живет
для
влюбленного.
وقتی
بارون
توی
تهرون
میزنه
Когда
в
Тегеране
идет
дождь
وا
کنی
دستو
ببندی
چشمتو
Закрой
глаза.
چند
تا
آهنگ
قدیمی
از
بری
Несколько
старых
языков
от
Барри
آخ
چه
کیفی
میده
تویه
این
هوا
Что
за
кошелек
в
такую
погодуخ
با
صدات
هوش
از
سر
من
میبری
Ты
лишаешь
меня
разума
своим
голосом.
با
صدات
هوش
از
سر
من
میبری
Ты
лишаешь
меня
разума
своим
голосом.
بارونی
ام
طوفانی
ام
ویرونتم
Идет
дождь,
гроза,
это
вирвентм.
بد
حالیه
هر
شب
تو
دستام
جای
دستت
خالیه
Каждую
ночь
в
моих
руках
ты
пуст.
سر
رو
شونه
چشم
بسته
خنده
های
بی
بهونه
Голова
на
плече
с
завязанными
глазами
Смех
без
оправдания
هی
نگام
کن
شر
و
شیطون
زیر
چشمی
دلبرونه
Эй
посмотри
на
меня
зло
и
зло
в
твоих
глазах
دل
دلای
نوجوونی
Сердце
подростка
عشق
اول
صافو
ساده
Первая
любовь
простой
коктейль
کوچه
پس
کوچه
ی
شهر
رو
Городская
аллея
گز
کنیم
پای
پیاده
Газ
пешком
چیکه
چیکه
نم
نمک
رو
گونه
هات
Соль
на
твоих
щеках.
قطره
قطره
داره
بارون
میزنه
Капает
дождь.
این
هوا
جون
میده
واسه
عاشقی
Этот
воздух
живет
для
влюбленного.
وقتی
بارون
توی
تهرون
میزنه
Когда
в
Тегеране
идет
дождь
وا
کنی
دستو
ببندی
چشمتو
Закрой
глаза.
چند
تا
آهنگ
قدیمی
از
بری
Несколько
старых
языков
от
Барри
آخ
چه
کیفی
میده
تویه
این
هوا
Что
за
кошелек
в
такую
погодуخ
با
صدات
هوش
از
سر
من
میبری
Ты
лишаешь
меня
разума
своим
голосом.
با
صدات
هوش
از
سر
من
میبری
Ты
лишаешь
меня
разума
своим
голосом.
بارونی
ام
طوفانی
ام
ویرونتم
Идет
дождь,
гроза,
это
вирвентм.
هر
شب
تو
دستام
جای
دستت
خالیه
Каждую
ночь
в
моих
руках.
بارونی
ام
طوفانی
ام
ویرونتم
Идет
дождь,
гроза,
это
вирвентм.
هر
شب
تو
دستام
جای
دستت
خالیه
Каждую
ночь
в
моих
руках.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hamed Homayoun, Mohammad Fallahi, Soheil Hosseini
Attention! Feel free to leave feedback.