Hamed Pahlan - Dast Dast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hamed Pahlan - Dast Dast




Dast Dast
Dast Dast
همه محکم بزنید دست دست دست
Tous ensemble, frappez fort vos mains, main, main, main
دل عاشقــم دیگــــه رفــت از دســـت
Mon cœur amoureux s'est échappé de mes mains
اونی که میخواستمش رفت از دست
Celle que j'aimais m'a quitté
خبری نیستش ازش چند هفته است
Je n'ai aucune nouvelle d'elle depuis plusieurs semaines
همه دست بزنید دست بزنید دست دست دست
Tous ensemble, frappez vos mains, frappez vos mains, main, main, main
موبایلشم خاموشـــه دیگـه نیست در دستـرس
Son téléphone est éteint, elle n'est plus joignable
همه دست بزنید دست بزنید دست دست دست
Tous ensemble, frappez vos mains, frappez vos mains, main, main, main
دل عاشق مو یه هفته است از دست رفت است
Mon cœur amoureux est perdu depuis une semaine
میدونه اگه نبینمش مریضم
Elle sait que je suis malade si je ne la vois pas
مو میخوام زندگیمو به پاش بریزم
Je veux lui donner ma vie
همه دست بزنید دست بزنید دست دست دست
Tous ensemble, frappez vos mains, frappez vos mains, main, main, main
موبایلشم خاموشـــه دیگـه نیست در دستـرس
Son téléphone est éteint, elle n'est plus joignable
همه دست بزنید دست بزنید دست دست دست
Tous ensemble, frappez vos mains, frappez vos mains, main, main, main
دل عاشق مو یه هفته است از دست رفت است
Mon cœur amoureux est perdu depuis une semaine





Writer(s): karasevda


Attention! Feel free to leave feedback.