Lyrics and translation Hamed Pahlan - Yasi
وقتی
میبینم
تو
رو
قلبم
وامیسه
Quand
je
te
vois,
mon
cœur
s'arrête
فشارم
میفته
پایین
دلم
میلرزه
واست
Ma
pression
artérielle
baisse,
mon
cœur
tremble
pour
toi
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
وقتی
میبینم
تو
رو
قلبم
وامیسه
Quand
je
te
vois,
mon
cœur
s'arrête
فشارم
میفته
پایین
دلم
میلرزه
واست
Ma
pression
artérielle
baisse,
mon
cœur
tremble
pour
toi
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
وقتی
میبینم
تو
رو
قلبم
وامیسه
Quand
je
te
vois,
mon
cœur
s'arrête
قلبم
وامیسه
دلم
میلرزه
واست
Mon
cœur
s'arrête,
mon
cœur
tremble
pour
toi
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
اون
قلب
مهربونت
اون
ابروی
کمونت
Ton
cœur
si
tendre,
ton
sourcil
fin
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
واست
عروسی
میگیرُم
لب
شط
کارون
Je
te
ferai
une
fête
au
bord
du
fleuve
Karoun
هله
کنون
داد
میزنُم
که
دوست
میدارُم
Je
crierai
à
tous
que
je
t'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): hamed pahlan, mohammad kalhor, saeed sasha
Attention! Feel free to leave feedback.