Hamelmal Abate - Seeya Dechu/Nemme Guba - translation of the lyrics into Russian

Seeya Dechu/Nemme Guba - Hamelmal Abatetranslation in Russian




Seeya Dechu/Nemme Guba
Увидимся/Любовь сжигает
Ajabaa
Удивительно
Shaggoyyee
Мой милый
Jabeeysi
Будь сильным
Bona kulee echan kulaa
Ветер дует, унося тебя
An simalee hin qabun tolu
Я не могу удержать тебя
Kopha nadhiifte humnaawee
Чистое сердце полно силы
An wallaalee kophaan galu
Но моя любовь ранит его
Imimmaaniin if colleeysee hehe
В моих мечтах я вижу тебя, хе-хе
Yaadni kan kee nan bochisuu
Твои воспоминания сжигают меня
Bona kulee echan kulaa
Ветер дует, унося тебя
An simalee hin qabun tolu
Я не могу удержать тебя
Kopha nadhiifte humnaawee
Чистое сердце полно силы
An wallaalee kophaan galu
Но моя любовь ранит его
Imimmaaniin if colleeysee hehe
В моих мечтах я вижу тебя, хе-хе
Yaadni kan kee nan bochisuu
Твои воспоминания сжигают меня
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Bifa bareedina keetii
Твоя прекрасная внешность
Ijji sii eeguma feetii
Заставляет меня ждать тебя
Obsuu diddee sidhabdeetii
Ты отвергла мою верность
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Halkan hirriiban gallaalchuu
Ночью я ворочаюсь в тоске
Eeguma yaadan bataachuu
Вспоминая тебя, я страдаю
Jaalalti tee tan nagubduu
Наша любовь была сладкой
Yaadaan miitee numan gartuu
Но мои мысли причиняют боль
Kophaa baasee nama keeysaa, hahaaha
Сердце вырвано, оставлено, ха-ха
Yaanni kan kee naboochisaa
Твои воспоминания сжигают меня
Halkan hirriiban gallaalchuu
Ночью я ворочаюсь в тоске
Eeguma yaadan bataachuu
Вспоминая тебя, я страдаю
Jaalalti tee tan nagubduu
Наша любовь была сладкой
Yaadaan miitee numan gartuu
Но мои мысли причиняют боль
Kophaa baasee nama keeysaa, woyiii
Сердце вырвано, оставлено, ой
Yaanni kan kee na boochisaa
Твои воспоминания сжигают меня
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisu
Не перестану плакать о тебе
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Jaalalan naa qocce hamaatee
Любовь причинила мне боль
Duraan qomaa na qabatte
Ты пленил меня давно
Seexoon beeynee na garsiiftee
Ночью ты утешал меня
Tola maaliif na waakattee
Почему же ты оставил меня?
Golgolaa'uun ana dhiiftee, hehehey
Без причины ты бросил меня, хе-хе-хей
Galan beekuu na dhamaaftee
Зная, что я не могу забыть
Jaalalan naa qocce hamaatee
Любовь причинила мне боль
Duraan qomaa na qabatte
Ты пленил меня давно
Seexoon beeynee na garsiiftee
Ночью ты утешал меня
Tola maaliif na waakattee
Почему же ты оставил меня?
Golgolaa'uun ana dhiiftee, woyii
Без причины ты бросил меня, ой
Galan beekuu na dhamaaftee
Зная, что я не могу забыть
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Bifa bareedina keetii
Твоя прекрасная внешность
Ijji sii eeguma feetii
Заставляет меня ждать тебя
Obsuu diddee si dhabdeetii
Ты отвергла мою верность
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisu
Не перестану плакать о тебе
Siyaadachuu an hin dhiisuu
Я не перестану скучать
Itti aansee booya hin dhiisuu
Не перестану плакать о тебе
Lali laay laal
Ляли ляй ляль
Lali laay laay laah
Ляли ляй ляй ля
Lali laay laal
Ляли ляй ляль
Lali laay laay laah
Ляли ляй ляй ля
Ajabaa
Удивительно
Jedhi gaa
Скажи же
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Hedduun of saadamee
Хотя я пыталась забыть
Yaadaan ukkaamamee
Мои мысли вернулись
Bar osoon si arguu
С тех пор как увидела тебя
Yaadaan eergaramee
Мои мысли вернулись
Bar osoon si arguu
С тех пор как увидела тебя
Yaadaan eergaramee
Мои мысли вернулись
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama yaanni gubee
Любовь сжигает
Dirmamuu hin arganii
Не вижу покоя
Eenyutti if himaa
Кому сказать
Eegaan imimmanii
О моих мечтах
Eenyutti if himaa
Кому сказать
Eegaan imimmanii
О моих мечтах
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Yaanni tapha hin tahuu
Любовь - не игра
Waan nama hiraarsaa
Она мучает людей
Dachii bal'oo tanaa bar namatti hanqisaa
На этой огромной земле нет места для меня
Dachii bal'oo tanaa bar namatti hanqisaa
На этой огромной земле нет места для меня
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama guba
Любовь сжигает, любовь сжигает
Nama gubaa yaanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает
Numan obsa malee
Без твоей верности
Nama gubaa yanni nama gubaa
Любовь сжигает, любовь сжигает





Writer(s): Hamelmal Abate


Attention! Feel free to leave feedback.