Lyrics and translation Hamid Askari - Aghoshe To

Aghoshe To

اسم تو که میاد
هنوزم قلب من میلرزه
کم نشده از عشقت
دور نبودی از قلب من یک لحظه
حرف تو که میشه بی هوا
دلم واسه تو تنگ میشه
قلبت پیش منه که من اینجوری هنوزم بی تابم
به شوق اینکه توی خوابمی هر شب میخوابم
این خود عشقه که تو خوابم اسمتو میارم
فقط عشق تو میتونه جون بده به این دل خستم
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
آغوشتو وا کن محتاج گرمای تنت میشم
این عشقو باور کن اگه بخوای عاشق ترم میشم
عاشق ترم میشم
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم

Твои объятия

Когда я слышу твое имя,
Мое сердце все еще трепещет.
Моя любовь к тебе не уменьшилась,
Ни на мгновение ты не покидала мое сердце.
Когда речь заходит о тебе,
Я начинаю скучать.
Твое сердце со мной, поэтому я все еще так тоскую.
В надежде увидеть тебя во сне, я ложусь спать каждую ночь.
Это настоящая любовь, раз я произношу твое имя во сне.
Только твоя любовь может оживить мое усталое сердце.
Что может быть лучше, чем быть так привязанным к тебе?
Когда ты зовешь меня, любимая, я понимаю, в кого я влюблен.
Только твоя любовь может оживить мое усталое тело.
Что может быть лучше, чем быть так привязанным к тебе?
Когда ты зовешь меня, любимая, я понимаю, в кого я влюблен.
Раскрой свои объятия, я нуждаюсь в тепле твоего тела.
Поверь в эту любовь, и если захочешь, я буду любить тебя еще сильнее.
Буду любить тебя еще сильнее.
Только твоя любовь может оживить мое усталое тело.
Что может быть лучше, чем быть так привязанным к тебе?
Когда ты зовешь меня, любимая, я понимаю, в кого я влюблен.
Только твоя любовь может оживить мое усталое тело.
Что может быть лучше, чем быть так привязанным к тебе?
Когда ты зовешь меня, любимая, я понимаю, в кого я влюблен.