Hamid Askari - Aghoshe To - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamid Askari - Aghoshe To




اسم تو که میاد
Твое имя всплывает.
هنوزم قلب من میلرزه
Мое сердце все еще трясется.
کم نشده از عشقت
Не в последнюю очередь твоей любви.
دور نبودی از قلب من یک لحظه
* Ты не была далеко, ** от моего сердца мгновение *
حرف تو که میشه بی هوا
Твое слово молчит.
دلم واسه تو تنگ میشه
Я буду скучать по тебе.
قلبت پیش منه که من اینجوری هنوزم بی تابم
У меня есть твое сердце, и я все еще нетерпелива.
به شوق اینکه توی خوابمی هر شب میخوابم
Желание, что я сплю во сне каждую ночь.
این خود عشقه که تو خوابم اسمتو میارم
Это любовь, которую я произнесу во сне.
فقط عشق تو میتونه جون بده به این دل خستم
Я устал от твоей любви.
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
Что может быть лучше, чем просто тусоваться с тобой вот так?
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
Ты называешь меня любовью, и я знаю, кого люблю.
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
Только твоя любовь может умереть, я устал от этого.
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
Что может быть лучше, чем просто тусоваться с тобой вот так?
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
Ты называешь меня любовью, и я знаю, кого люблю.
آغوشتو وا کن محتاج گرمای تنت میشم
Раскрой свои объятия, я согрею тебя.
این عشقو باور کن اگه بخوای عاشق ترم میشم
Поверь мне в эту любовь, я буду любить тебя сильнее.
عاشق ترم میشم
Я люблю срок.
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
Только твоя любовь может умереть, я устал от этого.
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
Что может быть лучше, чем просто тусоваться с тобой вот так?
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
Ты называешь меня любовью, и я знаю, кого люблю.
فقط عشق تو میتونه جون بده به این تن خستم
Только твоя любовь может умереть, я устал от этого.
چه حسی بهتر از اینکه اینجوری به تو وابستم
Что может быть лучше, чем просто тусоваться с тобой вот так?
صدام که میکنی عشقم تازه میفهمم عاشق کی هستم
Ты называешь меня любовью, и я знаю, кого люблю.





Writer(s): Hamid Askari


Attention! Feel free to leave feedback.