Hamid Askari - Dooset Daram - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamid Askari - Dooset Daram




وای که چقدر تو رو دوست دارم و
О, как сильно я люблю тебя.
میمیرم واسه تو، تو همیشه تو قلبمی
Ради тебя ты всегда будешь в моем сердце.
میمیرم واسه چشمهای قشنگت
Я умираю за твои прекрасные глаза.
بگو بگو بگو دوسم داری
Скажи это. скажи, что любишь меня.
دیگه نگو نمیای که میمیرم
Перестань говорить, что ты не придешь, а я умру.
وقتی که نیستی بهونه میگیرم
Я извиняюсь, когда тебя нет.
بازی نکن با دلم که میمیره
Не играй в игры, он умрет от моего сердца.
بیا که دلم پیش قلب تو گیره
Я застрял в твоем сердце.
نکنه که دیوونه شی به عشق من شک کنی
Если ты сойдешь с ума, ты будешь сомневаться в моей любви.
نکنه بی وفا بشی بخوای منو دک کنی
Ты изменишь мне?
نکنه می خوای بری بازم می خوای بد بشی
Ты снова будешь плохим?
شاید واست عادی شدم می خوای ازم رد بشی
Может быть, я нормален для тебя.
تو رو خدا وقتی میام نگو دیگه دیره
Пожалуйста, не говори, что уже слишком поздно, когда я приду.
نگو که دلت یه جای دیگه ای اسیره
Не говори мне, что ты в другом месте.
نگو نمیشناسی تو دیگه رنگ صدامو
Не говори мне, что не знаешь цвета моего голоса.
نگو نمی فهمی دیگه معنی حرفامو
Не говори, что не понимаешь, о чем я.





Writer(s): Hamid Askari


Attention! Feel free to leave feedback.