Lyrics and translation Hamid Askari - Eshghe Sabegh

Eshghe Sabegh

من و شما صدا نزن
یه روزی عاشقم بودی
پشت سرم انقدر نگو که عشق سابقم بودی
از کسی که عاشقته جواب منطقی نخواه
میدونی که دوست دارم حتی اگه به اشتباه
حالا که من شدم تنها تو ام هی شونه خالی کن
دارم میمیرم از دوریت بیا اینجا یه کاری کن
من دیوونه رو هیشکی با این حالم نمیشناسه
نفهمیدی که این قلبم چه قدر رو عشقت حساسه
متن آهنگ حمید عسکری عشق سابق
من و که خیسم از گریه
از این بارون نترسونم
خودت دیدی من عاشق
آخه بی تو نمیتونم
من و بارون چه قدر تنها
قدم زدیم بدون تو
نرو عشقم یکم صبر کن
نمیکشم به جون تو
حالا که من شدم تنها
توام هی شونه خالی کن
دارم میمیرم از دوریت
بیا اینجا یه کاری کن
من دیوونه رو هیشکی با این حالم نمیشناسه
نفهمیدی که این قلبم چه قدر رو عشقت حساسه

Бывшая любовь

Не называй меня "ты"
Когда-то ты была влюблена в меня
Не говори за моей спиной, что была моей бывшей
От того, кто тебя любит, логичного ответа не жди
Ты знаешь, что я люблю тебя, даже если это ошибка
Теперь, когда я один, ты все время уклоняешься
Я умираю от твоей разлуки, приди и сделай что-нибудь
Никто не узнает меня безумного в таком состоянии
Ты не поняла, насколько мое сердце чувствительно к твоей любви
Текст песни Хамида Аскари "Бывшая любовь"
Меня, мокрого от слез,
Этим дождем не напугаешь
Ты сама видела, я влюблен
Ведь без тебя я не могу
Мы с дождем, такие одинокие,
Гуляли без тебя
Не уходи, любимая, немного подожди
Клянусь тебе, я не выдержу
Теперь, когда я один,
Ты все время уклоняешься
Я умираю от твоей разлуки,
Приди и сделай что-нибудь
Никто не узнает меня безумного в таком состоянии
Ты не поняла, насколько мое сердце чувствительно к твоей любви