Lyrics and translation Hamid Askari - Eshghe Ye Tarafe

میخوام برم نگو نه ، سد راهم نشو
قلب تو هیچوقت تکیه گاهم نشد
بگو این حس چی بود ، عشق یک طرفه
کوتاه بیام هزار دفعه
ایندفعه میرم میبینی که فرق داره با هر دفعه
دل شکوندن تو ، واست عادت شده
یه عمره دل تو از دل من رد شده
اگه دوسم داشتی، تنهام نمیذاشتی
واسه بخشیدن و موندن یه راهی میذاشتی
دلمو یه عمر ترسوندی با فکر رفتنت
من بریدم تو میگی گذشته آب از سرت
بگو این حس چی بود ، عشق یک طرفه
کوتاه بیام هزار دفعه
ایندفعه میرم میبینی که فرق داره با هر دفعه
دل شکوندن تو ، واست عادت شده
یه عمره دل تو از دل من رد شده
اگه دوسم داشتی، تنهام نمیذاشتی
واسه بخشیدن و موندن یه راهی میذاشتی
دل شکوندن تو ، واست عادت شده
یه عمره دل تو از دل من رد شده
اگه دوسم داشتی، تنهام نمیذاشتی
واسه بخشیدن و موندن یه راهی میذاشتی

Я хочу уйти, не говори "Нет", Не останавливай меня.
Твое сердце никогда не было рядом со мной.
Скажи мне, каково это-однобокая любовь.
Тысячу раз.
В этот раз я уйду, ты видишь, что все не так, как всегда.
Твое разбитое сердце привыкло к тебе.
Ты прошла через меня всю жизнь.
Если бы ты любил меня, ты бы не бросил меня.
Ты оставила способ простить и остаться.
Ты всю жизнь пугала мое сердце, думая об уходе.
Я ушел. ты говоришь, что сошла с ума.
Скажи мне, каково это-однобокая любовь.
Тысячу раз.
В этот раз я уйду, ты видишь, что все не так, как всегда.
Твое разбитое сердце привыкло к тебе.
Ты прошла через меня всю жизнь.
Если бы ты любил меня, ты бы не бросил меня.
Ты оставила способ простить и остаться.
Твое разбитое сердце привыкло к тебе.
Ты прошла через меня всю жизнь.
Если бы ты любил меня, ты бы не бросил меня.
Ты оставила способ простить и остаться.