Hamilton - Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamilton - Mood




Mood
Настроение
Dejemo que las gana' nos ganen
Давай позволим желаниям взять верх
Que to sea perfecto y que nadie se meta en nuestros planes
Пусть все будет идеально, и никто не вмешается в наши планы
Tengo un poco de alcohol en la cabeza
У меня немного алкоголя в голове
Y estás dando vuelta' en las calles de mi pensamiento
И ты кружишься в улицах моих мыслей
Ahora que nadie está viendo, ma
Теперь, когда никто не видит, детка,
El momento es perfecto ya
Момент идеальный
Quiero hablarte de cerquita
Хочу поговорить с тобой поближе
Y confirmar que eres única
И убедиться, что ты единственная
No qué sucede
Не знаю, что происходит
Cada vez que tomo me acuerdo de usted
Каждый раз, когда выпиваю, вспоминаю о тебе
Tus besos no salen
Твои поцелуи не дают покоя
Y cuando estoy ebrio me invaden
И когда я пьян, они меня одолевают
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Mami, qué flow, mami, qué flow
Детка, какой стиль, детка, какой стиль
No cómo maneja' todo eso
Не знаю, как ты управляешься со всем этим
Ya me imagino cómo se ve en four
Уже представляю, как ты выглядишь в машине
Duro que me saca 'e mi zona 'e confort
Ты точно выводишь меня из зоны комфорта
Ay, dale, ven y aprieta que
Давай, подойди и прижмись,
Estoy viendo como esos cachete' hacen que me enloquezcan
Я вижу, как эти щечки сводят меня с ума
De forma indirecta veo
Косвенно вижу,
Como se quedó a propósito, eres un puto éxito, yeah
Как ты осталась нарочно, ты чертовски успешна, да
Pa ti me pon-, pa ti me pongo
Ради тебя я ста-, ради тебя я становлюсь
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Dejemo que las gana' nos ganen
Давай позволим желаниям взять верх
Que to sea perfecto y que nadie se meta en nuestros planes
Пусть все будет идеально, и никто не вмешается в наши планы
Tengo un poco de alcohol en la cabeza
У меня немного алкоголя в голове
Y estás dando vuelta' en las calles de mi pensamiento
И ты кружишься в улицах моих мыслей
Ahora que nadie está viendo, ma
Теперь, когда никто не видит, детка,
El momento es perfecto ya
Момент идеальный
Quiero hablarte de cerquita
Хочу поговорить с тобой поближе
Y confirmar que eres única
И убедиться, что ты единственная
No qué sucede
Не знаю, что происходит
Cada vez que tomo me acuerdo de usted
Каждый раз, когда выпиваю, вспоминаю о тебе
Tus besos no salen
Твои поцелуи не дают покоя
Y cuando estoy ebrio me invaden
И когда я пьян, они меня одолевают
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Pa ti me pongo fácil
Ради тебя я становлюсь слабым
Digo que no, pero es tan
Говорю "нет", но на самом деле это "да"
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Зачем нам врать?
Si mi conciencia pertenece a ti
Если моя совесть принадлежит тебе
Hey
Эй
Di-di-dímelo, Yoma
Скажи-скажи мне, Йома
Y por ahí me dicen y que
И там говорят, что
Hamilton
Hamilton
Somos los reyes del mar
Мы - короли моря
Dímelo, Juan Sandoval
Скажи мне, Хуан Сандовал
Los jefes del ritmo
Боссы ритма
Los jefes del ritmo
Боссы ритма
Y por ahí me dicen y que
И там говорят, что





Writer(s): Kelvin L. Wooten, Kalon Berry, Darryl Andrew Farris, Armando Patrono, Zacari Moses Pacaldo


Attention! Feel free to leave feedback.