Hamilton - Another Grave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hamilton - Another Grave




Another Grave
Une autre tombe
Desaturate and fade, watch the world turn gray
Désature et disparaît, regarde le monde devenir gris
Dead and decayed, you can throw me away
Mort et en décomposition, tu peux me jeter
When it's all said and done, I'll just be another grave
Quand tout sera dit et fait, je ne serai qu'une autre tombe
Going insane like a dog in a cage
Devenir fou comme un chien en cage
Going crazy, yeah, I lost it
Devenir fou, ouais, je l'ai perdu
She just wanna play me, like a puppet
Elle veut juste me jouer, comme une marionnette
She just wanna make me, feel like nothing
Elle veut juste me faire, me sentir comme rien
Make me feel like, yeah, I'm not worth loving
Me faire sentir comme, ouais, je ne vaux pas la peine d'être aimé
That's why I'm on prescriptions, I'm broken
C'est pourquoi je suis sous médicaments, je suis brisé
When it all ends, I don't know where I'm going
Quand tout sera fini, je ne sais pas j'irai
When I can't sleep, I just stare at the ceiling
Quand je ne peux pas dormir, je fixe juste le plafond
Feeling like I'm sinking, 'til the morning
Se sentir comme si je coulais, jusqu'au matin
Got a feeling in my chest, I can't fight it
J'ai un sentiment dans ma poitrine, je ne peux pas le combattre
Got a voice in my head, it's not quiet
J'ai une voix dans ma tête, elle n'est pas silencieuse
Feeling sick off the meds, like I'm a patient
Se sentir malade à cause des médicaments, comme si j'étais un patient
And I'm sick in my brain, like I'm infected
Et je suis malade dans mon cerveau, comme si j'étais infecté
Think about her all the time, I can't stop it
Je pense à elle tout le temps, je ne peux pas m'arrêter
Memories in my mind, I can't forget
Des souvenirs dans mon esprit, je ne peux pas oublier
That's why I'm staying high, to ignore the bullshit
C'est pourquoi je reste défoncé, pour ignorer les conneries
Don't you tell me that you love me, if you don't mean it
Ne me dis pas que tu m'aimes, si tu ne le penses pas
Desaturate and fade, watch the world turn gray
Désature et disparaît, regarde le monde devenir gris
Dead and decayed, you can throw me away
Mort et en décomposition, tu peux me jeter
When it's all said and done, I'll just be another grave
Quand tout sera dit et fait, je ne serai qu'une autre tombe
Going insane like a dog in a cage
Devenir fou comme un chien en cage
Going crazy, yeah, I lost it
Devenir fou, ouais, je l'ai perdu
She just wanna play me, like a puppet
Elle veut juste me jouer, comme une marionnette
She just wanna make me, feel like nothing
Elle veut juste me faire, me sentir comme rien
Make me feel like, yeah, I'm not worth loving
Me faire sentir comme, ouais, je ne vaux pas la peine d'être aimé





Writer(s): Ryland J Kelly, Lev Efremov, Hamilton Hamilton

Hamilton - another grave
Album
another grave
date of release
12-04-2022



Attention! Feel free to leave feedback.