Hamilton de Holanda - Morena d'Angola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamilton de Holanda - Morena d'Angola




Morena d'Angola
Черная анголка
Qué movimiento perfecto que me envuelven violento que me mata,
Какое совершенное движение, что окутывает меня с такой силой, что я теряю сознание,
Te lo juro que yo entro en shock de Tomás el control morena.
Клянусь, что я теряю контроль над собой, когда попадаю под твою власть, брюнетка.
Hay morinita tú, morenita tú, a me matas, matas me matas,
О, смуглянка, ты, смуглянка, ты убиваешь меня, убиваешь, убиваешь,
Haces que yo a mi de el sol y que me pega sin control a me
Ты заставляешь меня забыть о солнце, и оно бьет меня без пощады, ты убиваешь меня, ты убиваешь меня,
Matas, me matas Bailemos hasta que
Давай танцевать, пока не взойдет
Salga el sol y si me agobio bebemos alcohol.
Солнце, а если мне станет душно, мы выпьем вина.
a me matas, me matas (biss)...
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня (бис)...
haces que yo pierda el control mujer por qué más nadie lo sabe
Ты заставляешь меня терять контроль, женщина, почему больше никто не знает,
Hacer tienes lo que me mata baby yo no lo que tiene que me
Как ты это делаешь, что убивает меня, детка, я не знаю, что в тебе такого, от чего
Tiene así, me siento en las nubes cuando me besas me
Я чувствую себя на небесах, когда ты целуешь меня, ты
Tienes mal, que me pones mal olololololo olololololo yehhh (bis)
Мучаешь меня, ты сводишь меня с ума ололололо ололололо дааа (бис)
Hay Morenita tú, morenita a me matas matas, me matas,
О, смуглянка, ты, смуглянка, ты убиваешь меня, убиваешь, убиваешь,
Haces que yo a me el sol y que me pegue
Ты заставляешь меня забыть о солнце, и оно бьет меня
sin control a me matas, me matas...
Безжалостно, ты убиваешь меня, ты убиваешь меня...
Bailemos hasta que salga el sol si me
Давай танцевать, пока не взойдет солнце, если
Agobio bebemos alcohol a me matas.
Мне станет душно, мы выпьем вина, ты убиваешь меня.
me matas (biss) es qué eres pa y yo pa ti,
Ты убиваешь меня (бис), потому что ты для меня, а я для тебя,
Es que eres pa y yo pa ti es que eres pa ehhhhh(biss)
Потому что ты для меня, а я для тебя, потому что ты для меня, ээээх (бис)





Writer(s): Chico Buarque


Attention! Feel free to leave feedback.