Hamish - Puff puff pass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamish - Puff puff pass




Puff puff pass
Затянись-затянись, передай
Flumma iväggg (väg, väg), Hamish
Флумаю в мясо (мясо, мясо), Hamish
Låt mig berätta hur det är att vara en femma
Дай расскажу тебе, каково это - быть пятаком
Jag spetsar din cigg så, testa min spliff och
Я забью тебе косяк, попробуй мой блант и
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Inhalera, låt mig rotera
Вдохни, дай мне закрутить
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Luta tillbaka, smula kakan
Откинься назад, съешь пирожок
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Njut av ruset, låt mig göra susen
Наслаждайся кайфом, дай мне поколдовать
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Hamish jag är med i varje gatuhörn rökruta
Hamish, я на каждом углу в каждой курилке
Jag lever för er mig kan ni inte utan
Я живу для вас, так что без меня вам не жить
Och lyssna inte folk som säger att du bör sluta
И не слушайте тех, кто говорит, что нужно бросить
Och lyssna inte folk som säger att du bör supa
И не слушайте тех, кто говорит, что нужно бухать
Alla flummare ni hör hit
Все торчки, вы меня слышите
ta del av min kärlek bit för bit
Так примите частичку моей любви, кусочек за кусочком
För det är nämlingen här, att jag botar kropp och själ
Потому что именно так я лечу тело и душу
Helande för ditt hjärta är vilket jag också här
Исцеление для твоего сердца - вот что я здесь предлагаю
Och det spelar ingen roll ifall du är packad dummer
И неважно, накуренный ты придурок или нет
Jag ger dig röda ögon och får dig å glömma din värld
Я дарю тебе красные глаза и заставляю забыть о твоем мире
Två bloss av mig och du får svarta lungor
Две затяжки мной, и у тебя черные легкие
Jag tar dig runt kosmos och du börjar drömma iväg
Я отправлю тебя в космос, и ты начнешь видеть сны наяву
Jag får människor å samsas åt
Я заставляю людей мириться
Och alla är ute efter jollen för dom sitter i en och samma båt
И все ищут лодку, потому что все сидят в одной лодке
Aja baja, ta dig en braja braja
Ай-яй-яй, возьми себе косячок
Och testa aldrig skitröka som baja-maja
И никогда не пробуй дрянь, как бая-мая
Jag spetsar din cigg så, testa min spliff och
Я забью тебе косяк, попробуй мой блант и
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Inhalera, låt mig rotera
Вдохни, дай мне закрутить
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Luta tillbaka, smula kakan
Откинься назад, съешь пирожок
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Njut av ruset, Låt mig göra susen
Наслаждайся кайфом, дай мне поколдовать
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Det var tre snubbar som köpte mig för trehundra spänn
Три типа купили меня за три сотки
Det har nu gått tre timmar och dom sitter och flummar än
Прошло уже три часа, а они все еще торчат
Dom klipper hövdingen för dom vill ha nåt snabbt lugnande
Они крошат бошку, потому что им нужно быстро успокоиться
Och hela huset är snart fullt med haschpundare
И весь дом скоро будет полон торчков
Den ena meckar en bit, med en fräckare stil
Один пыхтит, с особым шиком
Den andra låtsas ta två halsbloss och däckar med flit
Другой делает вид, что делает две затяжки, и старательно прикрывается
Slicka jointen innan det blir snefitta (fitta)
Оближи косяк, пока не прогорел (прогорел)
Redan nu är alla tre bittra (bittra)
Уже сейчас все трое злые (злые)
Finns inte jag är det svårt att snika
Если меня нет, то сложно халявить
Dom skrapar smägget och allting går åt pipan
Они выскребают смолу, и все идет наперекосяк
Man går nitar om det inte finns nåt att stoppa i donen
Все сходят с ума, если нечего забить
Den går åt fel håll, ni fuckar up rotationen
Все идет не так, вы облажались с передачей
Det är Hamish delat i upp och dom puffar zutten
Это Hamish поделенный на части, и они пыхтят как сумасшедшие
Och dom leker alltid med elden innan dom rullar upp den
И они всегда играют с огнем, прежде чем скрутить косяк
Här puffas det för fullt cigaretter med brass smak
Здесь вовсю дымят сигареты со вкусом латуни
Nu går mitt liv upp i rök och jag blir fimpad i ett askfat
Теперь моя жизнь превращается в дым, и меня тушат в пепельнице
Fast jag håller fortfarande cirkeln vid glöd
Но я все еще держу круг на плаву
Det här är tillägnad till dig som ville bli hög
Это посвящается тебе, тому, кто хотел быть под кайфом
Jag ger dig ett leende läpparna och du blir glad naturligtvis
Я дарю тебе улыбку на лице, и ты, конечно же, радуешься
För det här var bara en sån bra dag ur mitt liv
Потому что это был просто один из тех хороших дней в моей жизни
Jag spetsar din cigg så, testa min spliff och
Я забью тебе косяк, попробуй мой блант и
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Inhalera, låt mig rotera
Вдохни, дай мне закрутить
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Luta tillbaka, smula kakan
Откинься назад, съешь пирожок
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай
Njut av ruset, låt mig göra susen
Наслаждайся кайфом, дай мне поколдовать
Puff puff passa, puff puff passa
Затянись-затянись, передай, затянись-затянись, передай





Writer(s): Marcelo Salazar Campos, Sahebi Hamon


Attention! Feel free to leave feedback.