Lyrics and translation Hamlet Trương - Tung Co Nguoi Yeu Toi Hon Sinh Menh

Đã từng có một người yêu mến tôi hơn sinh mệnh
Đã từng có một người ngồi đây với tôi thâu đêm
Chấp nhận đứng bên tôi, chấp nhận con người tôi
Mà đâu hay thế gian đổi thay có đâu lâu dài

Đã từng có một người yêu mến tôi hơn sinh mệnh
Đã từng có một người ngày ngày nắm lấy tay tôi
Lúc người ấy ra đi, đời tôi chẳng còn lại gì
Chỉ còn đây chút hương tàn tro tháng năm phai nhoà

Điều gì làm trái tim tôi yêu người?
Nhiều năm sau đó tôi vẫn tự hỏi
Phải chăng khi đã sinh ra trong đời
Trái tim chỉ yêu một người?

Người mà tôi muốn đi đến cuối đời
Người bên tôi dẫu cho tôi lầm lỗi
Và được là chính tôi khi bên người mà thôi

Đã từng có một người yêu mến tôi hơn sinh mệnh
Đã từng có một người ngày ngày nắm lấy tay tôi
Lúc người ấy ra đi, đời tôi chẳng còn lại gì
Chỉ còn đây chút hương tàn tro tháng năm phai nhoà

Điều gì làm trái tim tôi yêu người?
Nhiều năm sau đó tôi vẫn tự hỏi
Phải chăng khi đã sinh ra trong đời
Trái tim chỉ yêu một người?

Người mà tôi muốn đi đến cuối đời
Người bên tôi dẫu cho tôi lầm lỗi
Và được là chính tôi khi bên người mà thôi

Điều gì làm trái tim tôi yêu người?
Nhiều năm sau đó tôi vẫn tự hỏi
Phải chăng khi đã sinh ra trong đời
Trái tim chỉ yêu một người?

Người mà tôi muốn đi đến cuối đời
Người bên tôi dẫu cho tôi lầm lỗi
Và được là chính tôi khi bên người mà thôi
Điều gì làm trái tim tôi yêu người?

Đã từng có một người tôi cũng yêu hơn sinh mệnh
Đã từng có một người chẳng hề dối gian nửa lời
Lúc người ấy ra đi, cả thế giới như đổi thay
Người ra đi đã vô tình mang thế gian theo cùng

Когда-то был кто-то, кто любил меня больше жизни
Был кое-кто, кто просидел здесь со мной всю ночь
Прими мою сторону, прими меня таким, какой я есть
Дело не в том, что мир меняется уже давно

Когда-то был кто-то, кто любил меня больше жизни
Раньше был мужчина, который держал меня за руку день за днем.
Когда он ушел, в моей жизни ничего не осталось
Это всего лишь частичка майского пепла, который рассеивается

Что заставляет мое сердце любить людей?
Годы спустя я все еще задавался этим вопросом
Было ли это, когда он родился в своей жизни
Любит ли сердце только одного человека?

Кем я хочу быть до конца своей жизни
Люди со мной, даже если я совершаю ошибки
И будь мной, когда я с тобой

Когда-то был кто-то, кто любил меня больше жизни
Раньше был мужчина, который держал меня за руку день за днем.
Когда он ушел, в моей жизни ничего не осталось
Это всего лишь частичка майского пепла, который рассеивается

Что заставляет мое сердце любить людей?
Годы спустя я все еще задавался этим вопросом
Было ли это, когда он родился в своей жизни
Любит ли сердце только одного человека?

Кем я хочу быть до конца своей жизни
Люди со мной, даже если я совершаю ошибки
И будь мной, когда я с тобой

Что заставляет мое сердце любить людей?
Годы спустя я все еще задавался этим вопросом
Было ли это, когда он родился в своей жизни
Любит ли сердце только одного человека?

Кем я хочу быть до конца своей жизни
Люди со мной, даже если я совершаю ошибки
И будь мной, когда я с тобой
Что заставляет мое сердце любить людей?

Был один человек, которого я любила больше жизни
Раньше был кто-то, кто не лгал ни полслова
Когда он ушел, весь мир изменился.
Тот, кто ушел случайно, унес с собой весь мир