Lyrics and translation Hamlet Trương - Vi Tam Biet La Tu Buon Nhat

Vi Tam Biet La Tu Buon Nhat

Vì tạm biệt là một từ buồn nhất
Nên nhiều khi đưa em về, anh thường hẹn lần sau
Thật nhiều lần và nhiều lần sau nữa
Nghe trái tim mình vui nói sao vừa

Vì tạm biệt là một từ buồn nhất
Nên giờ ta chia tay rồi, anh còn chờ lần sau
Được gặp lại và được nhìn em mãi
Tình yêu đầu và duy nhất của anh

Dù anh không nói ra lòng anh còn thiết tha
Thì từ đó cũng đã mãi khắc tên người giữa linh hồn
Cuộc đời anh giờ chỉ buồn và buồn hơn
Vì anh biết sẽ mãi mãi chẳng quên được em

Ngày em quay bước đi ngày lệ cay khoé mi
Và từ đó anh cũng đã chết đi một nửa cuộc đời
Thầm mong cho người em chọn yêu sau đó
Sẽ cho em được điều mà anh không có

Khi đã thật lòng yêu thương một người
Không ai muốn phải nói ra lời tạm biệt
Nhưng anh cũng biết yêu đôi khi còn là dám buông tay
Để em có thể tìm đến hạnh phúc mà em muốn
Thà là anh buồn một mình như vậy
Còn hơn là giữ chân em mà không giữ được lòng em

Vì tạm biệt là một từ buồn nhất
Nên nhiều khi đưa em về, anh thường hẹn lần sau
Thật nhiều lần và nhiều lần sau nữa
Nghe trái tim mình vui nói sao vừa

Vì tạm biệt là một từ buồn nhất
Nên giờ ta chia tay rồi, anh còn chờ lần sau
Được gặp lại và được nhìn em mãi
Tình yêu đầu và duy nhất của anh

Dù anh không nói ra lòng anh còn thiết tha
Thì từ đó cũng đã mãi khắc tên người giữa linh hồn
Cuộc đời anh giờ chỉ buồn và buồn hơn
Vì anh biết sẽ mãi mãi chẳng quên được em

Ngày em quay bước đi ngày lệ cay khoé mi
Và từ đó anh cũng đã chết đi một nửa cuộc đời
Thầm mong cho người em chọn yêu sau đó
Sẽ cho em được điều mà anh không có

Dù anh không nói ra lòng anh còn thiết tha
Thì từ đó cũng đã mãi khắc tên người giữa linh hồn
Cuộc đời anh giờ chỉ buồn và buồn hơn
Vì anh biết sẽ mãi mãi chẳng quên được em

Ngày em quay bước đi ngày lệ cay khoé mi
Và từ đó anh cũng đã chết đi một nửa cuộc đời
Thầm mong cho người em chọn yêu sau đó
Sẽ cho em được điều mà anh không có

Thầm mong cho người em chọn yêu sau đó
Sẽ cho em được điều mà anh không có

Самое Грустное Слово — Прощай

Ведь «прощай» — самое грустное слово,
Поэтому, провожая тебя, я часто назначал следующую встречу.
Много раз и еще много раз потом,
Мое сердце радостно говорило, как это здорово.

Ведь «прощай» — самое грустное слово,
Поэтому теперь, когда мы расстались, я все еще жду следующей встречи.
Чтобы снова увидеть тебя и смотреть на тебя вечно,
Моя первая и единственная любовь.

Даже если я не скажу, что моя душа все еще тоскует,
Твое имя навсегда выгравировано в моей душе.
Моя жизнь теперь только печальнее и печальнее,
Потому что я знаю, что никогда тебя не забуду.

В тот день, когда ты ушла, слезы жгли мои глаза,
И с тех пор половина моей жизни умерла.
Я тайно желаю, чтобы тот, кого ты полюбишь потом,
Дал тебе то, чего я не смог.

Когда ты по-настоящему любишь кого-то,
Никто не хочет говорить «прощай».
Но я также знаю, что любить — это иногда отпускать,
Чтобы ты могла найти счастье, которое ищешь.
Лучше мне грустить одному вот так,
Чем удерживать тебя, не удерживая твоего сердца.

Ведь «прощай» — самое грустное слово,
Поэтому, провожая тебя, я часто назначал следующую встречу.
Много раз и еще много раз потом,
Мое сердце радостно говорило, как это здорово.

Ведь «прощай» — самое грустное слово,
Поэтому теперь, когда мы расстались, я все еще жду следующей встречи.
Чтобы снова увидеть тебя и смотреть на тебя вечно,
Моя первая и единственная любовь.

Даже если я не скажу, что моя душа все еще тоскует,
Твое имя навсегда выгравировано в моей душе.
Моя жизнь теперь только печальнее и печальнее,
Потому что я знаю, что никогда тебя не забуду.

В тот день, когда ты ушла, слезы жгли мои глаза,
И с тех пор половина моей жизни умерла.
Я тайно желаю, чтобы тот, кого ты полюбишь потом,
Дал тебе то, чего я не смог.

Даже если я не скажу, что моя душа все еще тоскует,
Твое имя навсегда выгравировано в моей душе.
Моя жизнь теперь только печальнее и печальнее,
Потому что я знаю, что никогда тебя не забуду.

В тот день, когда ты ушла, слезы жгли мои глаза,
И с тех пор половина моей жизни умерла.
Я тайно желаю, чтобы тот, кого ты полюбишь потом,
Дал тебе то, чего я не смог.

Я тайно желаю, чтобы тот, кого ты полюбишь потом,
Дал тебе то, чего я не смог.