Lyrics and translation HammAli & Navai - У окна

У окна

В этом городе надевают фальшивые лица
И любить его не за что, вроде бы
Угораздило как-то влюбиться
Чувства-дороги сплошные пробоины
Улиц тёмных обманны пути
И за ним в этот город не стоило
Думать сердцем, душою идти
В этом городе ты осталась совсем одна
Без него даже солнца свет холоден
Заставляет допить до дна
На краю окна жизнь не кончается
Только кажется, что конец
Этот город стоит и качается
На осколках разбитых сердец
У окна этого города
Ты одна и без повода
Только нить телефонного провода
Тянет гудки (тянет гудки)
У окна этого города
Слёзы каждую ночь и без повода
Ты не сможешь его уже никогда
Отпустить (отпустить)
Ты зашторила окна, не видеть бы
Этот мир, где нету его
Он желает спокойной. Усни теперь
Сердце — на пол, глаза — в потолок
Удалишь номера и всё выкинешь
Все подарки, слова его — ложь
Только запах с подушки не выветришь
И с сердца его не сотрёшь
В этом городе ты осталась совсем одна
Без него даже солнца свет холоден
Заставляет допить до дна
На краю окна жизнь не кончается
Только кажется, что конец
Этот город стоит и качается
На осколках разбитых сердец
У окна этого города
Ты одна и без повода
Только нить телефонного провода
Тянет гудки (тянет гудки)
У окна этого города
Слёзы каждую ночь и без повода
Ты не сможешь его уже никогда
Отпустить (отпустить)

At the Window

In this city, they wear fake faces
And there's no reason to love it
I somehow fell in love
The roads of emotions are full of potholes
The dark streets deceive
And I shouldn't have followed my heart
Or walked with my soul
In this city, you're left all alone
Without him, even the sunlight is cold
It makes me drink to the bottom
Life doesn't end at the edge of the window
It only seems like it's the end
This city stands and sways
On the shards of broken hearts
At the window of this city
You're alone and without reason
Only the thread of the telephone wire
Pulling at the dial tone (pulling at the dial tone)
At the window of this city
Tears every night and without reason
You'll never be able to
Let him go (let him go)
You've covered the windows, to not see
This world where he doesn't exist
He wishes you good night. Now go to sleep
Heart on the floor, eyes on the ceiling
You'll delete his numbers and throw everything away
All his gifts, his words - lies
But you can't get his scent off your pillow
And you can't erase him from your heart
In this city, you're left all alone
Without him, even the sunlight is cold
It makes me drink to the bottom
Life doesn't end at the edge of the window
It only seems like it's the end
This city stands and sways
On the shards of broken hearts
At the window of this city
You're alone and without reason
Only the thread of the telephone wire
Pulling at the dial tone (pulling at the dial tone)
At the window of this city
Tears every night and without reason
You'll never be able to
Let him go (let him go)