Hammerfall - Let's Get It On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hammerfall - Let's Get It On




Standing alone, it′s the ultimate proving ground
Стоя в одиночестве, это идеальный испытательный полигон.
As real as it gets, we're soldiers of one-man armies
Насколько это реально, мы солдаты армии одного человека.
Burning inside, hear the audience scream
Сгораю изнутри, слышу крики зрителей.
We′ve got a yearning inside to fulfill our destiny
Внутри нас живет страстное желание исполнить свое предназначение.
The lights go down, no more fears
Свет гаснет, больше никаких страхов.
The crowd goes wild, music to our ears
Толпа сходит с ума, музыка для наших ушей.
Get it on
Наденьте его
Let's get it on - It on
Давай, давай,
Come on, get it on - It on
Давай, давай, давай!
Let's get it on - It on
Давай займемся этим,
Come on, get it on
давай, займемся этим.
Nowhere to run, like an animal caged and cornered
Некуда бежать, как животное, загнанное в угол.
Standing so proud, it′s the life we have chosen
Стоя так гордо, это жизнь, которую мы выбрали
(We do what) We were bred to do, were trained to do
(мы делаем то, что) мы были воспитаны, чтобы делать, были обучены делать.
We live to do what we were born to do
Мы живем, чтобы делать то, для чего мы рождены.
Get it on
Наденьте его
Let′s get it on - It on
Давай, давай,
Come on, get it on - It on
Давай, давай, давай!
Let's get it on - It on
Давай займемся этим,
Come on, get it on
давай, займемся этим.
Pulled from the ashes and forged from traditions
Вырванный из пепла и выкованный из традиций.
The essence of power, behold demolition
Сущность власти, созерцай разрушение.
Are you ready?
Вы готовы?
Are you ready? - Get!
Ты готов? - давай!
Are you ready? - It!
Ты готов? - оно!
Are you ready? - On!
Вы готовы? - вперед!
Come on, get it on
Давай, давай!
Let′s get it on
Давай,
Come on, get it on
Давай, давай!
Get it on
Наденьте его
Let's get it on - It on
Давай, давай,
Come on, get it on - It on
Давай, давай, давай!
Let′s get it on - It on
Давай займемся этим,
Come on, get it on
давай, займемся этим.
Let's get it on
Давай,
Come on, get it on!
Давай, давай!





Writer(s): JOACIM CANS, OSCAR DRONJAK


Attention! Feel free to leave feedback.