Hammerfall - Secrets - translation of the lyrics into Russian

Secrets - Hammerfalltranslation in Russian




Secrets
Тайны
Charge into the vein
Врежись в вену, как стрела,
Like a needle for the pain
Как игла, что боль прогнала.
Thunderbolts clashing down
Молний грохот, гул грозы,
A new sound across the land
Новый звук по всей стране.
Force we are the pawns
Сила, мы - пешки в игре,
Conveying a new dawn
Новый день несём в седле.
Hear the screams, feel the force
Слышишь крик? Чувствуй напор?
In a symphony of steel
Симфония из стали, ор.
Across the universe
Через все миры, простор,
Embracing all mankind
Обнимая весь народ.
There's something in our hearts worth fighting for
Есть в сердцах, за что сражаться нам,
Some Secrets better left untold
Тайны, что хранить должны.
And when the time has come for us to die
Когда пробьёт последний час для нас,
We'll take the Secrets to the grave
Мы унесём их в глубь земли.
No, here they stand
Нет, мы стоим,
The resistance, hand in hand
Сопротивленья строй сплочён.
When you think we are gone
Когда подумаешь, что мы мертвы,
We will rise a brand new dawn
Мы возродим зарю весны.
Across the universe
Через все миры, простор,
Embracing all mankind
Обнимая весь народ.
There's something in our hearts worth fighting for
Есть в сердцах, за что сражаться нам,
Some Secrets better left untold
Тайны, что хранить должны.
And when the time has come for us to die
Когда пробьёт последний час для нас,
We'll take the Secrets to the grave
Мы унесём их в глубь земли.
Charge, hear the screams
В бой! Слышишь вой!
It's the fear of the unseen
Это страх пред тьмой густой.
Force, no remorse
Сила! Никакой пощады!
It's a symphony of steel
Симфония из стали, ор.
Across the universe
Через все миры, простор.
It all remains the same
Всё остаётся так, как есть,
You can't break a metal heart
Не сломить стальное сердце.
And it's far too wild to tame
Его дикарский пыл не счесть.
There's something in our hearts worth fighting for
Есть в сердцах, за что сражаться нам,
Some Secrets better left untold
Тайны, что хранить должны.
And when the time has come for us to die
Когда пробьёт последний час для нас,
We'll take the Secrets to the grave
Мы унесём их в глубь земли.
There's something in our hearts worth fighting for
Есть в сердцах, за что сражаться нам,
Some Secrets better left untold
Тайны, что хранить должны.
And when the time has come for us to die
Когда пробьёт последний час для нас,
We'll take the Secrets to the grave
Мы унесём их в глубь земли.





Writer(s): JOACIM ANDERS CANS, OSCAR FREDRICK DRONJAK


Attention! Feel free to leave feedback.