Lyrics and translation Hammerfall - ジ・アウトロウ

ジ・アウトロウ

It started with the holy water rising to a boil
The crops went bad, no life coul breed,
Beneath the rotten soil
Imprisoned for his make beliefs,
Impending dire views
Became accountable for every flaw,
Spreading the news
Disturbing dreams of the future - reverie
Seven flights of imagination
These taunting dreams no one could read or even understand
Desilutions of insanity banned from his fatherland
Just leave the ship and swim ashore, life's hanging by a thread
Days of mass destruction, armageddon lies ahead
Disrurbing dreams of the future - reverie
Seven flights of imagination
Bring out the Outlaw, how do you plead
To the allegation
Bring out the Outlaw, charge him, decree
Eternal damnation
So, seven years of devastation followed in the land
One for every prophecy, served by tha almighty hand
The outlaw was imprisoned for scattering his dreams
None stood up to hold his ground, spineless so it seems
Disturbing dreams of the future - reverie
Seven flights of imagination
Bring out the Outlaw, could you forsee
The allegation
Bring out the Outlaw, charge him, decree
Eternal damnation
A life could be saved, if someone stood up for his rights
Now cursed and condemned, mistreated on his last nocturnal flight

Bring out the Outlaw, how do you plead
To the allegation
Bring out the Outlaw, charge him, decree
Eternal damnation
Call for the Outlaw, help us forsee
God's allegation
Call for the Outlaw, charge us, decree
Eternal damnation

Изгой

Всё началось с того, что святая вода закипела,
Урожай погиб, ничто не могло прорасти
Под гнилой землёй.
Заключённый за свои убеждения,
Предчувствуя ужасные видения,
Он стал ответственным за каждый изъян,
Распространяя вести.
Тревожные сны о будущем - грёзы,
Семь полётов воображения.
Эти насмешливые сны никто не мог прочесть или даже понять,
Бред безумия, изгнанный из своей отчизны.
Просто покинь корабль и плыви к берегу, жизнь висит на волоске,
Дни массового уничтожения, Армагеддон впереди.
Тревожные сны о будущем - грёзы,
Семь полётов воображения.
Выведите изгоя, как вы оправдываетесь
Перед обвинением?
Выведите изгоя, обвините его, вынесите приговор -
Вечное проклятие.
Итак, семь лет опустошения прошли по земле,
По одному за каждое пророчество, ниспосланное всемогущей рукой.
Изгой был заключён в тюрьму за то, что распространял свои сны,
Никто не встал на его защиту, такие бесхребетные, похоже.
Тревожные сны о будущем - грёзы,
Семь полётов воображения.
Выведите изгоя, могли ли вы предвидеть
Это обвинение?
Выведите изгоя, обвините его, вынесите приговор -
Вечное проклятие.
Жизнь могла быть спасена, если бы кто-то встал на защиту его прав,
Теперь проклятый и осуждённый, жестоко обращались с ним в его последний ночной полёт.

Выведите изгоя, как вы оправдываетесь
Перед обвинением?
Выведите изгоя, обвините его, вынесите приговор -
Вечное проклятие.
Призовите изгоя, помогите нам предвидеть
Обвинение Бога.
Призовите изгоя, обвините нас, вынесите приговор -
Вечное проклятие.