Lyrics and translation Hammock - Verse for Forgiveness

Verse for Forgiveness

You took a train
To the place between
The spaces that stand for laughter
And pain
You took a trip
On a one manned ship,
And it seems like you'll never find us
Again...

We are the yesterday of tomorrow
The daylight in the stars
We lead the dance of every single sorrow
We hold the memory near and far

If you can, find us
If you can, try it

Someone stole the love from you
Took away the starlight
We cannot believe in this
This is not forgiveness

In the deep black heart of the nightlife
Where you might find us
Asleep in the downlights
Between the path of black and white
Forgiveness...

If you can, find us
If you can, try it...

It's a verse for forgiveness
Your verse for forgiveness

Куплет прощения

Ты села на поезд,
Отправилась туда, где пустота,
Где места, что значат смех
И боль.
Ты отправилась в путешествие
На корабле для одного,
И кажется, ты никогда нас не найдешь
Снова...

Мы - вчерашний день завтрашнего,
Дневной свет в звездах.
Мы ведем танец каждой отдельной печали,
Храним воспоминания и близкие, и далекие.

Если можешь, найди нас,
Если можешь, попробуй.

Кто-то украл у тебя любовь,
Забрал звездный свет.
Мы не можем в это поверить,
Это не прощение.

В черном сердце ночной жизни,
Где ты могла бы нас найти,
Спящими в приглушенном свете,
Между путем черного и белого,
Прощение...

Если можешь, найди нас,
Если можешь, попробуй...

Это куплет прощения,
Твой куплет прощения.