Hamy - Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hamy - Cold




Cold
Froid
Now they sayin' I'm the coldest
Maintenant ils disent que je suis le plus froid
Like they didn't know
Comme s'ils ne le savaient pas
People sayin' I'm chosen
Les gens disent que je suis choisi
Put me on a throne
Mets-moi sur un trône
On my neck, chain frozen
Sur mon cou, la chaîne est gelée
Chillin' in the snow
Je me détend dans la neige
Let me hit it n' I'm floatin'
Laisse-moi la toucher et je flotte
I just wanna know
Je veux juste savoir
I hope I ain't imposin' maybe I should go
J'espère que je ne suis pas trop insistant, peut-être devrais-je partir
Sayin' that I'm cold and I'm nothin' like before
En disant que je suis froid et que je ne suis plus comme avant
Baby got me rollin' I just wanna smoke
Mon bébé me fait rouler, je veux juste fumer
Everything be slowin' got me in a zone
Tout ralentit, je suis dans ma zone
I just wanna get my mind right
Je veux juste me remettre les idées en place
Livin' up the fast life
Vivre la vie à fond
Everybody geeked up
Tout le monde est excité
Like we got the limelight
Comme si on avait les feux de la rampe
Doin' it like last time
On le fait comme la dernière fois
Livin' it like last night
On vit comme la nuit dernière
Got this shit blowin'
J'ai ça qui décolle
Everybody Showed up
Tout le monde est arrivé
Yeah we hittin' new heights
Ouais, on atteint de nouveaux sommets
Every night a new wife
Chaque nuit une nouvelle femme
Everybody all right
Tout le monde va bien
Got this shit rollin'
J'ai ça qui roule
Everybody peeped up
Tout le monde est aux aguets
I should keep goin'
Je devrais continuer
You should try to keep up
Tu devrais essayer de suivre
Gotta keep goin'
Je dois continuer
I hope I ain't imposin' maybe I should go
J'espère que je ne suis pas trop insistant, peut-être devrais-je partir
Sayin' that I'm cold and I'm nothin' like before
En disant que je suis froid et que je ne suis plus comme avant
Baby got me rollin' I just wanna smoke
Mon bébé me fait rouler, je veux juste fumer
Everything be slowin' got me in a zone
Tout ralentit, je suis dans ma zone
Now they sayin' I'm the coldest
Maintenant ils disent que je suis le plus froid
Like they didn't know
Comme s'ils ne le savaient pas
People sayin' I'm chosen
Les gens disent que je suis choisi
Put me on a throne
Mets-moi sur un trône
On my neck, chain frozen
Sur mon cou, la chaîne est gelée
Chillin' in the snow
Je me détend dans la neige
Let me hit it n' I'm floatin'
Laisse-moi la toucher et je flotte
I just wanna know
Je veux juste savoir
I hope I ain't imposin' maybe I should go
J'espère que je ne suis pas trop insistant, peut-être devrais-je partir
Ima pack my bags I'm headin' out that door
Je vais faire mes valises, je sors par cette porte
Now she runnin' up to me and sayin' she want more
Maintenant elle court vers moi et dit qu'elle en veut plus
I'm a straight OG and I ain't fallin' for a hoe
Je suis un vrai OG et je ne tombe pas pour une salope
It's a quarter past three and baby I'm just tryna roll
Il est trois heures et quart et mon bébé, j'essaie juste de rouler
Now she wanna question me like where you think you tryna' go
Maintenant elle veut me questionner, penses-tu aller ?
Call me OTT but you're drippin' out in gold
Appelle-moi OTT, mais tu dégoulines d'or
Threatenin' to OD see you trippin' on the low
Menace de surdoser, je vois que tu trip sur le bas
Now they sayin' I'm the coldest
Maintenant ils disent que je suis le plus froid
Like they didn't know
Comme s'ils ne le savaient pas
People sayin' I'm chosen
Les gens disent que je suis choisi
Put me on a throne
Mets-moi sur un trône
On my neck, chain frozen
Sur mon cou, la chaîne est gelée
Chillin' in the snow
Je me détend dans la neige
Let me hit it n' I'm floatin'
Laisse-moi la toucher et je flotte
I just wanna know
Je veux juste savoir
I hope I ain't imposin' maybe I should go
J'espère que je ne suis pas trop insistant, peut-être devrais-je partir
Sayin' that I'm cold and I'm nothin' like before
En disant que je suis froid et que je ne suis plus comme avant
Baby got me rollin' I just wanna smoke
Mon bébé me fait rouler, je veux juste fumer
Everything be slowin' got me in a zone
Tout ralentit, je suis dans ma zone





Writer(s): Hamy M


Attention! Feel free to leave feedback.