Lyrics and translation Hamy - Do or Die

Do or Die

Just stop it
Aint no more compromise
Aint no more compromise
Aint no more compromise

I'm tryna live my life
I guess it's do or die
I'm gonna take what's mine

I'm tryna live my life
I guess it's do or die
I'm gonna take what's mine

I'm tryna live my life
I guess it's do or die
I'm gonna take what's mine

Yeah you look better no makeup
(Makeup)
Probably look better with a breakup
(Breakup)
All those nights I stay up
Now we wanna go way up
(Way up)

It's not we it's you and I
(You and I)
Just you and I
Hit me when you're down to ride
(Down to ride)
But not this time

Just stop it
(Just stop it)
I got so high like cockpit
Y'all ready know im on it
I'm on that shit I got it
Just stop it
(Just stop it)
I'm on my super cocky
I bust it up like rocky
Feel like no one can stop me

See me pullin up and it's like that
(Like that)
Prolly with ur girl in my right hand
(Right hand)
Sleepin getting head like a night cap
(Night cap)
Goin for a minute I'll be right back
(Right back)
Talkin to ya girl like a hijack
(Ooh)
Doin it again like a throwback
(Ooh)
Lookin at ya man he's so mad
(So mad)
Nah he don't belong she a nomad
(No mad)

Just stop it
(Just stop it)
Ain't no more compromise
Lil boy be on the rise
It's like I closed my eyes
Your dream is my real life
Dream big all of the lights
Work hard those sleepless nights

I'm gonna take what's mine

I'm tryna live my life
I guess it's do or die
I'm gonna take what's mine

I'm tryna live my life
I guess it's do or die
I'm gonna take what's mine

Yeah you look better no make up
Prolly look better with a break up
All those nights I stayed up
Now we wanna go way up

Its no we its you and I
Just you and I
Hit me when ya down to ride
But not this time

Just stop it
I got so high like cockpit
I'm on my super cocky
Just stop it

Know that it's do or die
I guess it's do or die
I guess it's do or die

Faire ou mourir

Arrête ça
Plus de compromis
Plus de compromis
Plus de compromis

J'essaie de vivre ma vie
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je vais prendre ce qui m'appartient

J'essaie de vivre ma vie
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je vais prendre ce qui m'appartient

J'essaie de vivre ma vie
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je vais prendre ce qui m'appartient

Ouais, tu es plus belle sans maquillage
(Maquillage)
Tu serais probablement plus belle après une rupture
(Rupture)
Toutes ces nuits où je suis resté éveillé
Maintenant, on veut grimper très haut
(Très haut)

Ce n'est pas "nous", c'est toi et moi
(Toi et moi)
Juste toi et moi
Appelle-moi quand tu es prête à rouler
(Prête à rouler)
Mais pas cette fois

Arrête ça
(Arrête ça)
Je suis monté si haut, comme un cockpit
Vous savez déjà que je suis dedans
Je suis sur cette merde, je l'ai
Arrête ça
(Arrête ça)
Je suis super arrogant
Je l'ai éclaté comme Rocky
J'ai l'impression que personne ne peut m'arrêter

Tu me vois arriver et c'est comme ça
(Comme ça)
Probablement avec ta fille dans ma main droite
(Main droite)
Dormir, se faire prendre la tête comme un bonnet de nuit
(Bonnet de nuit)
Je vais y aller une minute, je reviens tout de suite
(Tout de suite)
Parler à ta fille comme un détournement
(Ooh)
Le faire à nouveau comme un retour en arrière
(Ooh)
Regarder ton mec, il est tellement en colère
(Tellement en colère)
Non, il ne lui appartient pas, elle est nomade
(Pas en colère)

Arrête ça
(Arrête ça)
Plus de compromis
Petit garçon en pleine ascension
C'est comme si j'avais fermé les yeux
Ton rêve est ma vraie vie
Rêve grand, toutes les lumières
Travaille dur, ces nuits blanches

Je vais prendre ce qui m'appartient

J'essaie de vivre ma vie
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je vais prendre ce qui m'appartient

J'essaie de vivre ma vie
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je vais prendre ce qui m'appartient

Ouais, tu es plus belle sans maquillage
Tu serais probablement plus belle après une rupture
Toutes ces nuits où je suis resté éveillé
Maintenant, on veut grimper très haut

Ce n'est pas "nous", c'est toi et moi
Juste toi et moi
Appelle-moi quand tu es prête à rouler
Mais pas cette fois

Arrête ça
Je suis monté si haut, comme un cockpit
Je suis super arrogant
Arrête ça

Sache que c'est faire ou mourir
Je suppose que c'est faire ou mourir
Je suppose que c'est faire ou mourir