Lyrics and translation Hamza - Fake Friends

Fake Friends

Eh, eh

À part quelques trucs en moi, plus rien n′me blesse
Et que la mort s'empare de moi si j′tourne ma veste
J'ai de la patience pour un chèque, pas pour un traître
Ceux avec qui tu roules ou ceux avec qui tu coules
Mais j'ai plus d′peine pour toi, non, -on
J′croyais qu'on était cool mais un jour, tout s′écroule
Je pouvais die pour toi, han
À cause de la jalousie, t'es devenu un ennemi

Maintenant, jamais ne reviens
À l′heure où j'te parle, j′suis prêt à faire du sale
Maintenant, jamais ne reviens
À l'heure où j'te parle, j′suis prêt à faire du sale, eh

Fake friends, j′avais tellement de fake friends
J'ai vu le monde s′inverser, yeah
Fake love, je ne veux plus de fake love
J'ai vu le monde s′inverser, yeah
Fake friends, j'avais tellement de fake friends
J′ai vu le monde s'inverser, yeah
Fake love, je ne veux plus de fake love
J'ai vu le monde s′inverser, yeah

Trop de poucaves masquées qui font qu′rodave c'que je fais
Y a que le gang qui est autorisé d′être dans la pièce
Les années passent, les amitiés meurent, han, han, han
Le yeux ne mentent pas, les chiffres ne mentent pas
Tu portes le 3in, frère, tu veux qu'on recompte, frère?
C′est quoi ton problème? J'ai la nouvelle Benz
Mon nouveau Hermès, Goyard, Moncler, Chromas, yeah, yeah, yeah

Maintenant, jamais ne reviens
À l′heure où j'te parle, j'suis prêt à faire du sale
Maintenant, jamais ne reviens
À l′heure où j′te parle, j'suis prêt à faire du sale, eh

Fake friends, j′avais tellement de fake friends
J'ai vu le monde s′inverser, yeah
Fake love, je ne veux plus de fake love
J'ai vu le monde s′inverser, yeah
Fake friends, j'avais tellement de fake friends
J'ai vu le monde s′inverser, yeah
Fake love, je ne veux plus de fake love
J′ai vu le monde s'inverser, yeah

Fake friends, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J′ai vu le monde s'inverser, yeah
Fake love, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
J′ai vu le monde s'inverser, yeah
Oh non, non, non, non, non, non
Oh non, non, non, non, non, non, non, non, non

Фальшивые друзья

Эх, эх

Кроме нескольких вещей внутри, меня больше ничего не ранит
И пусть смерть заберет меня, если я предам свои принципы
У меня есть терпение для чека, но не для предателя
Те, с кем ты идешь по жизни, или те, с кем ты тонешь
Но мне больше не жаль тебя, нет, нет
Я думал, что мы были клёвыми, но однажды всё рушится
Я мог бы умереть за тебя, хан
Из-за ревности ты стала моим врагом

Теперь никогда не возвращайся
В тот момент, когда я говорю с тобой, я готов наделать дел
Теперь никогда не возвращайся
В тот момент, когда я говорю с тобой, я готов наделать дел, эй

Фальшивые друзья, у меня было так много фальшивых друзей
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивая любовь, я больше не хочу фальшивой любви
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивые друзья, у меня было так много фальшивых друзей
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивая любовь, я больше не хочу фальшивой любви
Я видел, как мир переворачивается, да

Слишком много скрытых завистниц, которые следят за тем, что я делаю
Только банде разрешено находиться в этой комнате
Годы идут, дружба умирает, хан, хан, хан
Глаза не лгут, цифры не лгут
Ты носишь третий глаз, сестра, хочешь, чтобы мы пересчитали, сестра?
В чем твоя проблема? У меня новый Mercedes
Мой новый Hermès, Goyard, Moncler, Chromas, да, да, да

Теперь никогда не возвращайся
В тот момент, когда я говорю с тобой, я готов наделать дел
Теперь никогда не возвращайся
В тот момент, когда я говорю с тобой, я готов наделать дел, эй

Фальшивые друзья, у меня было так много фальшивых друзей
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивая любовь, я больше не хочу фальшивой любви
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивые друзья, у меня было так много фальшивых друзей
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивая любовь, я больше не хочу фальшивой любви
Я видел, как мир переворачивается, да

Фальшивые друзья, ух, ух
Ух, ух, ух
Я видел, как мир переворачивается, да
Фальшивая любовь, ух, ух
Ух, ух, ух
Я видел, как мир переворачивается, да
О нет, нет, нет, нет, нет, нет
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет