Hamza - Addiction - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hamza - Addiction




Addiction
Addiction
Yeah, yeah, yah, yah, yah, yah
Yeah, yeah, yah, yah, yah, yah
Pussy, j'veux l'assassiner comme John Lennon
Pussy, I wanna kill it like John Lennon
J'me ressers un verre et j'roule un Godzilla
I pour myself another drink and roll a Godzilla (blunt)
Briller dans le sky comme la Proxima
Shine in the sky like Proxima (star)
C'est la loi de la jungle, appelle-moi Gorilla
It's the law of the jungle, call me Gorilla
Gros nuage de fumée dans la Benz
Big cloud of smoke in the Benz
Dans le club avec deux modèles
In the club with two models
Okay, ta chick danse toute seule, elle me repère
Okay, your chick dances alone, she spots me
J'ai toujours un semi auto proche, babe
I always have a semi-auto close, babe
Je ne vois plus rien d'autre à part ton corps, baby
I can't see anything else but your body, baby
J't'offre un verre avec moi au bar, baby
I offer you a drink with me at the bar, baby
Dis-moi pourquoi t'es toute seule ce soir, baby
Tell me why you're all alone tonight, baby
J'ai des diamants on my neck
I have diamonds on my neck
On vient seulement pour les gros chèques, oh yeah
We only come for the big checks, oh yeah
Okay, ta chick danse toute seule, elle me re-check
Okay, your chick dances alone, she re-checks me
Mamì, ouvre cette porte j't'en prie
Mamì, open this door, I beg you
Qu'on en parle autour d'un Hennessy
Let's talk about it over a Hennessy
J'peux lire dans tes yeux, baby, yo
I can read in your eyes, baby, yo
On fera ce que tu veux, tu veux, baby, yeah
We'll do what you want, where you want, baby, yeah
Sur ma rollie j'vois le time
On my Rollie, I see the time
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi, yeah yeah
You can stay close to me, yeah yeah
Tout est meilleur quand t'es
Everything is better when you're here
Même si ça me ressemble pas
Even if it doesn't look like me
J'ai une addiction à toi, yeah yeah
I have an addiction to you, yeah yeah
J'te veux pour moi toute la nuit
I want you for myself all night
Tous ces diamants sur moi brillent
All these diamonds on me shine
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Really much less than you, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi
You can stay close to me
J'ai une addiction à toi, yeah, yeah
I have an addiction to you, yeah, yeah
Touchdown, L.A j'fume la sativa
Touchdown, L.A. I smoke sativa
Quand j'suis dans sa teu-ch', c'est assassinat
When I'm in her crib, it's an assassination (sex)
Même quand j'suis sur BX, j'ai de la bonne hiya
Even when I'm on BX, I have good hiya (weed)
Bébé, j'aimerais savoir si t'as bonne niya
Baby, I'd like to know if you have good niya (ass)
Tic-tac, tic-tac, plus le temps passe
Tic-tac, tic-tac, the more time passes
Plus j'me sens high
The higher I feel
Plus j'me sens high
The higher I feel
Maintenant, descends un peu baby
Now, go down a little baby
Et regarde-moi en criant Saucegod, en criant Saucegod
And look at me screaming Saucegod, screaming Saucegod
Tic-tac, tic-tac, plus le temps passe
Tic-tac, tic-tac, the more time passes
Plus j'me sens high
The higher I feel
Plus j'me sens high
The higher I feel
Maintenant, remonte un peu bébé
Now, go up a little baby
Et regarde-moi en criant, hmm, hmm
And look at me screaming, hmm, hmm
Mamì, ouvre cette porte j't'en prie
Mamì, open this door, I beg you
On en parle autour d'un Hennessy
Let's talk about it over a Hennessy
J'peux lire dans tes yeux, baby, yo
I can read in your eyes, baby, yo
On fera ce que tu veux, tu veux, baby, yeah
We'll do what you want, where you want, baby, yeah
Sur ma rollie j'vois le time
On my Rollie, I see the time
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi, yeah yeah
You can stay close to me, yeah yeah
Tout est meilleur quand t'es
Everything is better when you're here
Même si ça me ressemble pas
Even if it doesn't look like me
J'ai une addiction à toi, yeah yeah
I have an addiction to you, yeah yeah
J'te veux pour moi toute la nuit
I want you for myself all night
Tous ces diamants sur moi brillent
All these diamonds on me shine
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Really much less than you, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi
You can stay close to me
J'ai une addiction à toi, yeah, yeah
I have an addiction to you, yeah, yeah
Sur ma rollie j'vois le time
On my Rollie, I see the time
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi, yeah yeah
You can stay close to me, yeah yeah
Tout est meilleur quand t'es
Everything is better when you're here
Même si ça me ressemble pas
Even if it doesn't look like me
J'ai une addiction à toi, yeah yeah
I have an addiction to you, yeah yeah
J'te veux pour moi toute la nuit
I want you for myself all night
Tous ces diamants sur moi brillent
All these diamonds on me shine
Vraiment beaucoup moins que toi, yeah, yeah
Really much less than you, yeah, yeah
Juste un dernier verre de sky
Just one last glass of sky (vodka)
Tu peux rester près de moi
You can stay close to me
J'ai une addiction à toi, yeah, yeah
I have an addiction to you, yeah, yeah
J'ai une addiction à toi, yeah
I have an addiction to you, yeah
Addiction à toi, yeah
Addiction to you, yeah





Writer(s): Petar Paunkovic, Hamza Al Farissi


Attention! Feel free to leave feedback.