Hamza - Confessions, Pt. 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamza - Confessions, Pt. 1




J′pense à toi sans t'avoir dans ma maison
Я думаю о тебе, не имея тебя в своем доме
Regarde-moi, t′en va pas sans aucune raison
Посмотри на меня, не уходи без всякой причины.
On a vécu du love
Мы жили любовью
Fuck, j'veux ma part, c'est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
J′pense à toi sans t′avoir dans ma maison
Я думаю о тебе, не имея тебя в своем доме
Regarde-moi, t'en va pas sans aucune raison
Посмотри на меня, не уходи без всякой причины.
On a vécu du love mais tu m′as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j'veux ma part, c′est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Tu m'affoles mais j′t'en donne pas l'impression
Ты меня злишься, но я не чувствую, что это так.
Fais vibrer mon phone, baby, j′suis entre deux sessions
Сделай мой телефон вибрирующим, детка, сейчас я нахожусь между сеансами
On a vécu du love mais tu m′as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j'veux ma part, c′est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Na, na, na, na, na, na
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА
45 fait ra-ta-ta-ta-ta
45 факт ра-та-та-та-та-та
Baby j'veux qu′tu restes, j't′en prie
Детка, я хочу, чтобы ты осталась, пожалуйста
J'veux qu'notre amour reste en vie
Я хочу, чтобы наша любовь осталась в живых
Ganja qu′on m′importe de L.A.
Гянджа, меня привозят из Лос-Анджелеса.
J'veux juste que tu portes merveilles
Я просто хочу, чтобы у тебя были чудеса.
J′sais pas si t'es bonne ou t′es belle ma babe
Я не знаю, хороша ты или прекрасна, детка.
J'sais pas si t′es folle ou t'es bête ma babe
Я не знаю, сумасшедшая ты или глупая, детка.
Loin de moi, baby t'es si loin de moi
Вдали от меня, детка, ты так далеко от меня
Près de moi, baby j′te veux près de moi
Рядом со мной, детка, я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Love, on a vécu du love
Любовь, мы жили любовью
Love, je n′voulais que du love
Любовь, я хотел только любви
J'pense à toi sans t′avoir dans ma maison
Я думаю о тебе, не имея тебя в своем доме
Regarde-moi, t'en va pas sans aucune raison
Посмотри на меня, не уходи без всякой причины.
On a vécu du love mais tu m′as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j'veux ma part, c′est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Tu m'affoles mais j't′en donne pas l′impression
Ты меня злишься, но я не чувствую, что это так.
Fais vibrer mon phone baby j'suis entre deux sessions
Заставь мой телефон вибрировать, детка, сейчас я нахожусь между сеансами
On a vécu du love mais tu m′as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j'veux ma part, c′est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Loin de moi, baby t'es si loin de moi
Вдали от меня, детка, ты так далеко от меня
Près de moi, baby j′te veux près de moi
Рядом со мной, детка, я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Ok, meuf c'est M.O.B
Ладно, девушка, это мистер О. Б.
J'te veux sans tes sapes juste pour une sex cérémonie
Я хочу тебя без твоих подонков только для секс-церемонии
Tu sais ce que l′on dit
Ты знаешь, что говорят
Toi et moi c′est comme l'eau et le feu, on est maudits
Ты и я похожи на воду и огонь, мы прокляты
Toi et moi c′est fort babe, c'est comme la mort et la vie
Мы с тобой сильны, детка, это как смерть и жизнь
Bien trop loin d′ici mais j'aime ce que l′on vit
Слишком далеко отсюда, но мне нравится то, чем мы живем
Les autres bitches n'en valent le prix
Другие суки не стоят такой цены
Non j'veux pas t′perdre même si j′en vois une autre
Нет, я не хочу потерять тебя, даже если увижу другую.
(Même si j'en vois une autre)
(Даже если я вижу другую)
Non j′veux pas t'perdre car t′es pas comme les autres
Нет, я не хочу тебя терять, потому что ты не такой, как все остальные.
J'sais pas c′que tu ressens, c'que tu penses, babe
Я не знаю, что ты чувствуешь, что думаешь, детка.
Dis-moi c'que tu penses, c′que tu ressens, ma babe
Скажи мне, что ты думаешь, что ты чувствуешь, моя малышка
J′pense à toi sans t'avoir dans ma maison
Я думаю о тебе, не имея тебя в своем доме
Regarde-moi, t′en va pas sans aucune raison
Посмотри на меня, не уходи без всякой причины.
On a vécu du love mais tu m'as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j′veux ma part, c'est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Tu m′affoles mais j't'en donne pas l′impression
Ты меня злишься, но я не чувствую, что это так.
Fais vibrer mon phone baby j′suis entre 2 sessions
Заставь мой телефон вибрировать, детка, сейчас у меня между 2 сеансами
On a vécu du love mais tu m'as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j′veux ma part, c'est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
J′pense à toi sans t'avoir dans ma maison
Я думаю о тебе, не имея тебя в своем доме
Regarde-moi, t′en va pas sans aucune raison
Посмотри на меня, не уходи без всякой причины.
On a vécu du love mais tu m'as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j'veux ma part, c′est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон
Tu m′affoles mais j't′en donne pas l'impression
Ты меня злишься, но я не чувствую, что это так.
Fais vibrer mon phone baby j′suis entre deux sessions
Заставь мой телефон вибрировать, детка, сейчас я нахожусь между сеансами
On a vécu du love mais tu m'as noyé dans tes questions
Мы жили любовью, но ты утопил меня в своих вопросах
Fuck, j′veux ma part, c'est ma saison
Черт, я хочу свою долю, это мой сезон






Attention! Feel free to leave feedback.