Lyrics and translation Hamza Hard feat. Lbenj - Jouj Ter9an

Jouj Ter9an

3achrani f dahri, zido sebboni
Hta la lgito kifach diro tayhoni
Ghadi bouhdi, tlagaw liya
Sifto l clika ta9ni 3liya
Machi lkhatri, l'ijram dani
Li kan lbarh, mcha o khellani
Kolchi ban, 3la 7a9i9to
L3a9a kadar mais kolla o'tari9to

Beznes f zan9a, kerbal lbala
Nta li ghatkhtar bin halal ou haram
Mkaslin f tri9 frani la hbatna braki
L7abs f tri9 3arf bli chbabi sakhi

Khatri katoub, Rasi zad fih
Gelb mi wllah, Li 7asin bih
Baghi ntoub yarebbi
Men tri9 l7ram ba3adni
Ana machi sahbek ou nta machi chriki
Ghettovip baghi dwina
3andna l'autonomie, Ijaza fel economie
Nhar ghanmot ghandi sack jam3 fih kho gha dnobi

Jouj Ter9an

Tu as tant de choses sur ton dos, laisse-moi te dire
Jusqu'à ce que tu trouves comment t'en sortir
Je vais me débrouiller, je te le promets
Dis à ta bande de me laisser tranquille
Ce n'est pas pour moi, le crime m'a poussé
Celui qui était là hier est parti et m'a laissé seul
Tout devient clair, sur mes vrais sentiments
L'amour est un cadeau, mais chacun prend son propre chemin

Des affaires dans la rue, fais attention
C'est toi qui choisis entre le halal et le haram
On est coincé sur la route, j'ai hâte de freiner
La prison est sur le chemin, je sais que mon peuple est généreux

Mon esprit écrit, ma tête est pleine
Mon cœur est devenu froid, celui qui me soutient
Je veux me repentir, oh Seigneur
La voie du haram m'a éloigné
Je ne suis pas ton ami et toi, tu n'es pas mon partenaire
Ghettovip veut nous humilier
On a l'autonomie, la liberté économique
Le jour où je mourrai, j'aurai un sac rempli de mes propres péchés