Hamza Namira feat. Habib Belk - العيطة - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hamza Namira feat. Habib Belk - العيطة




العيطة
The Ait
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
لا لا لا فراق احبابي و جاني صعيب
No, no, no, the separation from my beloved is hard
الله الله الله
My God, my God, my God
راه كاين الله كاين النبي
There is my God and my Prophet
الله الله الله
My God, my God, my God
و اللهم صلي و سلم
And may God bless the Prophet
الله الله الله
My God, my God, my God
يانا و بارك على محمد
And peace be upon Muhammad
الله الله الله
My God, my God, my God
محمد يا العربي
Muhammad the honourable
الله الله الله
My God, my God, my God
ويا الحجاج الا مشيتوا
O you pilgrims, if you have to leave
الله الله الله
My God, my God, my God
بالزربا مهلوا عليا
Pray for me in the Zamzam water
الله الله الله
My God, my God, my God
و نتوضا في بير زمزم
And wash in the Zamzam water
الله الله الله
My God, my God, my God
و نصلي فابو رقيا
And pray in the Abu Ruqaiya
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الله الله الله
My God, my God, my God
سيدي احمد حرش العيون
My Lord Ahmed Harsh al-Uyun
الله الله الله
My God, my God, my God
ولد سي عيسى قال شي كلام
The son of Sidi Issa told you something
الله الله الله
My God, my God, my God
فراجي هز العلام
Faraj carried the banner
الله الله الله
My God, my God, my God
مكتوب الله عليا
It is written in God's destiny
الله الله الله
My God, my God, my God
ما درتوا بايديا
For me, not for my hands
الله الله الله
My God, my God, my God
بو علال ساجني
Bou Allal betrayed me
الله الله الله
My God, my God, my God
اه الشتا و البرد عليا
Oh, the winter and the cold are upon me
الله الله الله
My God, my God, my God
العجاج عمى عينيا
The dust blinded my eyes
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
يالا راه شواني
Oh, I am alone
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
هالاله راه كواني
Halalah, I am in distress
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
هايالاله راه بلاني
Halalah, I am tortured
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
هالاله ريح بلادي
Halalah, the wind of my country
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
وانا غريب براني
And I am a stranger, far away
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
انا وما عندي والي
I have no one but you
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
ربي هو واليا
My Lord is the only one
هالاله و هالاله
Halalah and Halalah
ورجانا في مولانا
And my hope is in Our Lord
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard
الشاوية كوتني و زادت ما بيا
My sweetheart stole me and left me alone
واه فراق احبابي و جاني صعيب
Oh, the separation from my beloved is hard





Hamza Namira feat. Habib Belk - العيطة (feat. Habib Belk)
Album
العيطة (feat. Habib Belk)
date of release
15-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.