Hamza Namira - El Kessa Welly Kan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamza Namira - El Kessa Welly Kan




دي القصة واللي كان
Де стори и кто это был
اتنين حبوا زمان
Двое парней любят время.
تفتكروا الحب كمل؟
Ты думаешь, любовь совершенна?
ولا مع الوقت هان؟
Не со временем, хан?
القصة واللي كان
История и что это было
اتنين حبوا زمان
Двое парней любят время.
تفتكروا الحب كمل؟
Ты думаешь, любовь совершенна?
ولا مع الوقت هان؟
Не со временем, хан?
هو كان قلبه خام
У него было жестокое сердце.
و ُقليل ف الكلام
И немного поговорить.
لسه صغير لكنه
Все еще маленький, но он ...
مليان وحدة وآلام
Млин юнит и боль
هي زينة البنات
Она-девичье украшение.
بضفيرة وفيونكات
С косой и бантом.
ولا تعرف يعني ايه
И ты не знаешь, что это значит.
حب ولهفة وغرام
Любовь, страсть, любовь.
وقابلها ف مرة صدفة
Он встретил ее однажды случайно.
اتبرجل لما شافها
Боже, зачем он вылечил ее?
ابتسمت بان كسوفها
Она улыбнулась своему затмению.
إحساس خطفه وخطفها
Ощущение похищения и похищения.
ده يومين وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
Прошло два дня,и ты забываешь об этом.
إنسيه دي قلوبكم لسه بريئة ما بتحبيش
Забудь об этом, твои сердца не невинны.
ده كلام من أقرب ناس لما حكولهم سمعوه
Это слова самых близких людей, которых они когда-либо слышали.
والحب مكنش بإيدهم يعني عشان ينسوه
А любовь в их руках означает, что они забывают о ней.
بيشوفها مكان ميروح
Бишофа-это место мероха.
في خياله ومش بتروح
В своем воображении.
من شكله هتعرف إنه
Судя по тому, как это выглядит, вы знаете, что это "ха-ха-ха".
حيران قلبه ومجروح
Сбитый с толку и раненый.
هي قلبها مكسور
У нее разбитое сердце.
ووحشها ومش بتقول
И ее чудовище.
مش عارفه هتنساه ولاّ
Я не знаю его ХТН и
وجع القلب ده هيطول؟
Боль в сердце-это долго?
وقابلها ف مرة صدفة
Он встретил ее однажды случайно.
دمع أول ما شافها
Слезы-первое, что он вылечил.
باين ف عينيها خوفها
Боль в ее глазах ее страх
وفيه بينهم ألف سور
У него тысяча стен.
ده يومين وهتنساها مش ده الحب اللي يعيش
Прошло два дня,и ты забываешь об этом.
إنسيه دي قلوبكم لسه بريئة مبتحبيش
Забудь об этом, твои сердца не невинны.
أيام عدت ما نسوش من وقت ما قالوا سلام
Дни назад то что мы забыли с тех пор как они сказали мир
عمر القلب اللي يحب ما يرجع زي ما كان
Возраст сердца, которое любит то, что возвращается к тому, что было.
القصة واللي كان
История и что это было
اتنين حبوا زمان
Двое парней любят время.
وجعوا قلوبهم عشان حبوا قبل الآوان
Они заставили свои сердца отдаться любви, пока не стало слишком поздно.
القصة واللي كان
История и что это было
اتنين حبوا زمان
Двое парней любят время.
وجعوا قلوبهم عشان حبوا قبل الآوان
Они заставили свои сердца отдаться любви, пока не стало слишком поздно.






Attention! Feel free to leave feedback.