Lyrics and translation Hamza Namira - Fady Shewaya
سيبنا
الوقت
يعدي
أوام
Сипна,
время
на
исходе.
ما
حسبناش
اللحظة
الجاية
Мы
не
думали,
что
это
был
хороший
момент.
دا
اسمه
كلام
Его
зовут
Калам.
عيشنا
العمر
نربّي
حمام
Мы
всю
жизнь
растим
ванну.
بس
نسينا
نقوم
غيّة
Мы
просто
забыли
сделать
это.
ومايهمكش
عادي
А
что
нормально?
اسمع
مني
الساعة
دي
Послушай
меня,
часы
Д.
مش
وقت
عتاب
أو
لوم
Не
время
для
упреков
и
осуждений.
فيها
ايه
لو
نرجع
تاني
В
нем,
если
мы
вернемся
снова.
وبدل
ما
تكون
وحداني
И
вместо
одиночества...
تسندني
معاك
ونقوم
Ты
поддерживаешь
меня
вместе
с
собой
и
мы
вместе
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
مالحقناش
نقرا
المكتوب
Двойной
щелчок.
علشان
نلقى
هموم
وقسية
Потому
что
мы
обеспокоены
и
жестоки.
دا
اسمه
كلام
Его
зовут
Калам.
عيشنا
العمر
نربّي
حمام
Мы
всю
жизнь
растим
ванну.
بس
نسينا
نقوم
غيّة
Мы
просто
забыли
сделать
это.
عارفك
مشغول
ليام
دي
Я
знаю,
ты
занят,
Лиам
Ди.
ما
انا
زيك
بس
عندي
Какой
у
меня
костюм!
حكايات
صعب
أخبيها
Трудно
рассказывать
сказки.
واكمنك
داري
بحالي
И
ты
мой
сосед.
مذاكرني
وعارف
مالي
Моя
память
и
мои
финансовые
знания.
مستني
عشان
أحكيها
Прикоснись
ко
мне,
чтобы
рассказать.
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
موج
الدنيا
أناني
وعالي
Волна
мира
эгоистична
и
высока.
وانت
لوحدك
وانا
لسه
لي
Ты
сам
по
себе,
а
я
не
свой.
عمر
هعيشه
معاك
لو
يوم
Всю
жизнь
прожить
с
тобой,
если
однажды
...
ماشي
براحتك
بس
راهننى
Просто
успокойся.
على
يوم
منّك
وسنين
منى
В
день
тебя
и
годы
меня.
إنك
مابتعرفش
تعوم
Ты
не
умеешь
плавать.
ومايهمكش
عادي
А
что
нормально?
اسمع
مني
الساعة
دي
Послушай
меня,
часы
Д.
مش
وقت
عتاب
أو
لوم
Не
время
для
упреков
и
осуждений.
فيها
ايه
لو
نرجع
تاني
В
нем,
если
мы
вернемся
снова.
وبدل
ما
تكون
وحداني
И
вместо
одиночества...
تسندني
معاك
ونقوم
Ты
поддерживаешь
меня
вместе
с
собой
и
мы
вместе
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
دا
انا
واحشاني
القعدة
معاك
Я
с
тобой
и
своим
чутьем.
وان
ماقدرتش
تيجي
هناك
И
если
ты
не
видишь
там
Тигги.
هستناك
المرة
الجاية
Спасибо
в
следующий
раз.
نشرب
قهوة
فى
حتة
بعيدة
Мы
пьем
кофе
далеко
отсюда.
إعزمني
على
نكتة
جديدة
Расскажи
мне
новый
анекдот.
وخلّي
حساب
الضحك
عليّا
И
посмеяться
надо
мной.
دا
انا
واحشاني
القعدة
معاك
Я
с
тобой
и
своим
чутьем.
وان
ماقدرتش
تيجي
هناك
И
если
ты
не
видишь
там
Тигги.
هستناك
المرة
الجاية
Спасибо
в
следующий
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.