Lyrics and translation Hamza Namira - Ghenwa Leek Men Alby

Ghenwa Leek Men Alby

معقول
حابس نفسك دايما جوة التيلفون
مربوط
جري ايه
مدة كبيرة عايش في جزيرة ولا المجنون
طب ليه
ما تزودهاش وبلاش
ما تزغللهاش في عنيك
ما تزوقهاش، الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش، من غير الناس حواليك
ما تحبكهاش
ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة في قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني، على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
إلحق عيش
ما تسيب روحك لينا تعالي ما تستناش (ما تستناش)
جرب قوم
فك وقرب لينا وبس ما تحسبهاش
لو يوم
ما تزودهاش وبلاش
ما تزغللهاش في عنيك
ما تزوقهاش، الدنيا لايقة عليك
هي ما تسواش تتعاش، من غير الناس حواليك
ما تحبكهاش
ما تقفلهاش بإيديك
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني، على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
وادي غنوة ليك من قلبي
علّي صوتك هيخلي الفرحة ف قلبي
أجمل وياك
غني من قلبك غني على ايه مستني
والدنيا تغني معاك
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي
ما تخليك دايما جنبي
واطمن ما دمت جنبي
وادي حته ليك من روحي
وادي غنوة ليك من قلبي

Ghenwa Leek Men Alby

Est-ce que c'est possible
Que tu restes toujours enfermé dans ton téléphone
Attaché
Que se passe-t-il ?
Tu vis sur une île depuis longtemps ou tu es fou ?
Pourquoi
Ne l'aggrave pas et ne le fais pas
Ne la regardes pas dans tes yeux
Ne la goûtes pas, le monde te convient
Elle ne vaut pas la peine d'être vécue sans les gens autour de toi
Ne l'aime pas
Ne la refermes pas de tes propres mains
Levez la voix, cela remplira mon cœur de joie
La plus belle avec toi
Chante du fond du cœur, pourquoi tu attends ?
Et le monde chante avec toi
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur
Rentre dans la vie
Ne laisse pas ton âme pour nous, viens, n'attends pas (n'attends pas)
Essaie de te lever
Détache-toi et rapproche-toi de nous, et ne le calcule pas
Si un jour
Ne l'aggrave pas et ne le fais pas
Ne la regardes pas dans tes yeux
Ne la goûtes pas, le monde te convient
Elle ne vaut pas la peine d'être vécue sans les gens autour de toi
Ne l'aime pas
Ne la refermes pas de tes propres mains
Levez la voix, cela remplira mon cœur de joie
La plus belle avec toi
Chante du fond du cœur, pourquoi tu attends ?
Et le monde chante avec toi
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur
Je te donne une chanson de mon cœur
Levez la voix, cela remplira mon cœur de joie
La plus belle avec toi
Chante du fond du cœur, pourquoi tu attends ?
Et le monde chante avec toi
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur
Reste toujours à mes côtés
Sois tranquille, tant que tu es à mes côtés
Je te donne une partie de mon âme
Je te donne une chanson de mon cœur