Hamza Namira - Hekayet Tefl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hamza Namira - Hekayet Tefl




Hekayet Tefl
Hekayet Tefl
كان طفل صغير لكن كنت تشوفه تقول
J'étais un petit garçon, mais tu pouvais voir que j'étais
ليه سابق سِنُّه وليه محتار البال على طول
trop mature pour mon âge, et toujours préoccupé.
مشغول, مشغول, مشغول, مشغول
Occupé, occupé, occupé, occupé
كان نفسه حكاية في غنوة تخلي الحب يعود
Je voulais une histoire dans une chanson qui ramènerait l'amour.
خليكوا شهود
Soyez témoins
هيعود, لازم هيعود
Il reviendra, il doit revenir
هيعود, لازم هيعود
Il reviendra, il doit revenir
كان طفل صغير لكن كنت تشوفه تقول
J'étais un petit garçon, mais tu pouvais voir que j'étais
ليه سابق سِنُّه وليه محتار البال على طول
trop mature pour mon âge, et toujours préoccupé.
مشغول, مشغول, مشغول, مشغول
Occupé, occupé, occupé, occupé
كان نفسه حكاية في غنوة تخلي الحب يعود
Je voulais une histoire dans une chanson qui ramènerait l'amour.
خليكوا شهود
Soyez témoins
هيعود, لازم هيعود
Il reviendra, il doit revenir
هيعود, لازم هيعود
Il reviendra, il doit revenir
وكبرت وشفت خلاص
J'ai grandi et j'ai vu
أحلامي مع الآيام
Mes rêves avec les jours
ما بقاش في الأيام خوف
Il n'y a plus de peur dans les jours
بقى فيها خير وسلام
Il y a du bien et de la paix
وسلام, ياسلام
Et la paix, oh la paix
وسلام, ياسلام
Et la paix, oh la paix
وسلام, ياسلام
Et la paix, oh la paix
وسلام, ياسلام
Et la paix, oh la paix
وسلام
Et la paix
وسلام
Et la paix
وسلام
Et la paix





Writer(s): Hamza Namira


Attention! Feel free to leave feedback.