Lyrics and translation Hamza Namira - Werge3na Lewaga3 El Alb

Werge3na Lewaga3 El Alb

ورجعنا لوجع القلب
أرجوك صبرني يا رب

أنا قلت أريح وأخرج أجازة
جيت من الأجازة محتاج أجازة
كل اللي عدى محتاج إعادة
والقهوة حتى بشربها سادة

ورجعنا لوجع القلب
أرجوك صبرني يا رب، آه
ورجعنا لوجع القلب
أرجوك صبرني يا رب، آه

ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب
ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب

ضميري قالي في كتير ورايا
فمزاجي قالي انسى الحكاية
وبسأل أمي: "هو بشطارتي؟"
قالتلي: "لأ ببركة دعايا"

ما تاخدنيش جد بجد خصوصًا يوم الحد
وتلات واتنين سيبني يومين، هنروح فين يا جميل من بعض؟
ما تاخدنيش جد بجد خصوصًا يوم الحد
وتلات واتنين سيبني يومين، هنروح فين؟

ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب، آه
ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب

حبيت أخلص اللي ورايا
فجأة لاقيته زاد من ورايا
مد ولحقني، جابني وسبقني
بهرب زنقني قدري وقضايا

سيب عمل اليوم للغد ما تتصورش بجد
تعبت يا ناس، مفيش إحساس! ما تهدوا شوية حيلي اتهد
سيب عمل اليوم للغد ما تتصورش بجد
تعبت يا ناس، مفيش إحساس! ما تهدوا يا عالم

ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب، آه
ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب، آه

ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب، آه
ورجعنا لوجع القلب، آه
أرجوك صبرني يا رب، آه

Nous sommes revenus à la douleur du cœur

Nous sommes revenus à la douleur du cœur
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur

J'ai dit que je me reposerais et que je prendrais des vacances
Je suis revenu des vacances, j'ai besoin de vacances
Tout ce qui s'est passé a besoin d'être refait
Et même le café, je le bois nature

Nous sommes revenus à la douleur du cœur
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh
Nous sommes revenus à la douleur du cœur
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh

Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur
Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur

Ma conscience me dit qu'il y a beaucoup de choses derrière moi
Alors mon humeur me dit d'oublier l'histoire
Et je demande à ma mère : "Est-ce grâce à mon intelligence ?"
Elle me dit : "Non, c'est grâce à la bénédiction de mes prières"

Ne me prends pas au sérieux, surtout le dimanche
Et lundi, mardi, laisse-moi deux jours, où allons-nous aller, mon amour, l'un sans l'autre ?
Ne me prends pas au sérieux, surtout le dimanche
Et lundi, mardi, laisse-moi deux jours, où allons-nous ?

Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh
Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur

J'ai voulu finir ce qui était derrière moi
Soudain, je me suis rendu compte qu'il y en avait encore plus derrière moi
Il s'est étendu et m'a rattrapé, m'a pris et m'a dépassé
Je m'enfuis, mon destin et mes affaires me coincent

Laisse le travail d'aujourd'hui pour demain, tu ne peux pas imaginer à quel point
Je suis fatigué, les gens, il n'y a pas de sentiment ! Calmez un peu ma force, elle s'est effondrée
Laisse le travail d'aujourd'hui pour demain, tu ne peux pas imaginer à quel point
Je suis fatigué, les gens, il n'y a pas de sentiment ! Calmez-vous, le monde

Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh
Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh

Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh
Nous sommes revenus à la douleur du cœur, oh
S'il te plaît, sois patient avec moi, Seigneur, oh